Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia Katarzyna Grzegorczyk-Meder (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Maria Mysiak, Sędzia WSA Arkadiusz Windak, Protokolant Małgorzata Płocharska-Małys, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 11 stycznia 2012 r. sprawy ze skargi S. J. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Inspektora Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy z dnia [...] Nr [...], II. stwierdza, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, III. zasądza od Okręgowego Inspektora Pracy na rzecz skarżącego S. J. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Inspektor Pracy Okręgowego Inspektoratu Pracy decyzją [...] r. nr [...] na podstawie art. 33 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 13 kwietnia 2007r. o Państwowej Inspekcji Pracy (Dz. U. Nr 89, poz. 589, ze zm.) oraz art. 93 w związku z art. 89 ust 1 pkt 6 ustawy z dnia 6 września 2001r. o transporcie drogowym (Dz. U. z 2007 r. Nr 125, poz. 874, zezm.),zgodnie z ustaleniami protokołu z kontroli z dnia [...]r. nr rej. [...] nałożył na S. J. karę pieniężną w kwocie [...] zł, obejmującą poniższe kary pieniężne za stwierdzone następujące naruszenia:
1) karę [...] zł za naruszenie art. 92 ust.1, pkt 8, art.92 ust. 4 ustawy o transporcie drogowym oraz lp. 10.1. lit. a) i b) załącznika do ww. ustawy, polegające na skróceniu dziennego czasu odpoczynku kierowcy przy wykonywaniu przewozu drogowego obejmującą następujące przypadki jednostkowe:
- kierowca G. G. w dniu [...] r., skrócił dzienny czas odpoczynku o [..] godziny i [...] minut. Kara pieniężna - [...] zł.,
- kierowca G. G. w dniu [...] r. skrócił dzienny czas odpoczynku o [...] minuty. Kara pieniężna [...]zł,
- kierowca W. S. w dniu [...] r., skrócił dzienny czas odpoczynku o[...] godziny i [...] minuty. Kara pieniężna [...] zł.
2) karę [...] zł za naruszenie art. 92 ust.1, pkt 8, art.92 ust. 4 ustawy o transporcie drogowym oraz Ip. 10.3. lit. a) i b) załącznika do ww. ustawy polegające na przekroczeniu maksymalnego czasu prowadzenia pojazdu (powyżej 4,5 godziny) bez wymaganej przerwy przy wykonywaniu przewozu drogowego obejmujące następujące przypadki jednostkowe:
- kierowca G. G. w dniu [...] r. w godzinach od [...] do godziny [...] przekroczył maksymalny czas prowadzenia pojazdu bez wymaganej przerwy o [...] minut. Kierowca w w/w okresie prowadził pojazd łącznie przez [...] godzin i [...] minut. W okresie tym kierowca nie odebrał wymaganych przepisami prawa przerw. Kara pieniężna [...] zł,
- kierowca W. S. w dniu [...] r. w godzinach od [...] do godziny [..] przekroczył maksymalny czas prowadzenia pojazdu bez wymaganej przerwy o [...] godzinę i [...] minut. Kierowca w ww. okresie prowadził pojazd łącznie przez [...] godzin i [...] minut. W okresie tym kierowca nie odebrał wymaganych przepisami prawa przerw. Kara pieniężna [...] zł,
- kierowca W. S. w dniu [...] r. w godzinach od [..] . do godziny [...] przekroczył maksymalny czas prowadzenia pojazdu bez wymaganej przerwy o [..] minut. Kierowca w w/w okresie prowadził pojazd łącznie przez [...] godziny i [...] minut. W okresie tym kierowca nie odebrał wymaganych przepisami prawa przerw. Kara pieniężna [...] zł.,
- kierowca W. S. w dniu [...] r.w godzinach od [...] do godziny [...] przekroczył maksymalny czas prowadzenia pojazdu bez wymaganej przerwy o [...] minut. Kierowca w w/w okresie prowadził pojazd łącznie przez [...] godziny i [...] minut. W okresie tym kierowca nie odebrał wymaganych przepisami prawa przerw. Kara pieniężna [...] zł.,