Sprawa ze skargi na decyzję Wojewody (...) w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego dotyczącego wykładni, sprostowania i uzupełnienia decyzji w sprawie o uwłaszczenie nieruchomości
Tezy

W procedurze administracyjnej - zarówno w trybie postępowania zwykłego, jak też w nadzwyczajnych trybach postępowania - po wyeliminowaniu z obrotu prawnego aktu administracyjnego nie można dokonywać wykładni, uzupełniania lub prostowania takiego aktu.

Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Genowefy P. na decyzję Wojewody (...) z dnia 26 lipca 2000 r. (...) w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego dotyczącego wykładni, sprostowania i uzupełnienia decyzji w sprawie o uwłaszczenie nieruchomości - oddala skargę.

Inne orzeczenia o symbolu:
612 Sprawy geodezji i kartografii
Inne orzeczenia sądu:
NSA oz. w Katowicach
Uzasadnienie strona 1/6

W -skardze oraz późniejszych pismach procesowych skarżąca Genowefa P. nawiązuje do wszczęcia i prowadzenia postępowania uwłaszczeniowego - zakończonego aktem własności ziemi z dnia 21 października 1976 r. wydanym przez b. Naczelnika Miasta i Gminy w W. na rzecz Krystyny i Franciszka małżonków W., którego nieważność stwierdził Wojewoda B. decyzją z dnia 12 marca 1991 r. (...) utrzymaną w mocy decyzją Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej z dnia 8 lipca 1991 r. (...).

Wskazując na wątpliwości co do sposobu wszczęcia pierwotnego postępowania administracyjnego w tej sprawie /czy zostało ono wszczęte z urzędu lub na wniosek/, jak też co do kwestii rozstrzyganych w nadzwyczajnym postępowaniu administracyjnym /stwierdzenia nieważności aktu własności ziemi w trybie nadzoru/, Genowefa P., Helena K. i Franciszek K. zwrócili się do Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej o wyjaśnienie tych wątpliwości w trybie art. 113 par. 2 Kpa. W pismach z 10 czerwca i 7 września 1994 r. podpisanych przez Dyrektora Departamentu Ziemią i Infrastruktury Wsi wyjaśniono im, że z dniem 1 stycznia 1992 r. wszedł w życie art. 63 ustawy z dnia 19 października 1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa oraz o zmianie niektórych ustaw /Dz.U. nr 107 poz. 464/ wyłączający możliwość badania przez organy administracji zasadności decyzji wydanych w sprawach uwłaszczeniowych. Uznając te pisma za rodzaj decyzji administracyjnych Genowefa P. i Helena K. zaskarżyły je do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie, który postanowieniem z dnia 30 listopada 1995 r. II SA 1317-1318/94 skargi odrzucił wobec uznania, że wskazane pisma informacyjne nie są aktami podlegającymi zaskarżeniu, zaznaczając jednocześnie, że odrzucenie tych skarg nie zwalnia Ministra Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej od obowiązku formalnego załatwienia wniosków w trybie art. 113 par. 2 Kpa.

Postanowieniem z dnia 7 lutego 1996 r. utrzymanym w mocy postanowieniem z dnia 13 czerwca 1997 r. (...) podjętym w trybie art. 138 par. 1 pkt 1 w zw. z art. 127 par. 3 i art. 144 Kpa - Minister Rolnictwa i Gospodarki Żywnościowej w oparciu o stan akt uwłaszczeniowych a w szczególności znajdujący się w nich protokół przesłuchania strony sporządzony 21.10.1976 r. stwierdził, że "akt własności ziemi z dnia 21.10.1976 r. został wydany na wniosek uwłaszczonych". Skargę na to postanowienie oddalił Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 8 grudnia 1997 r. II SA 926/97.

Przypomnienie powyższego jest celowe wobec później zgłoszonych przez skarżącą analogicznych bądź zmodyfikowanych wniosków, żądań i środków zaskarżenia do organów samorządu powiatowego i wojewódzkiego oraz do Naczelnego Sądu Administracyjnego.

W szczególności wnioskiem z dnia 21 czerwca 1999 r. skierowanym do Burmistrza w W. a przekazanym według właściwości Starostwu Powiatowemu w B.-B. - powołując się na przepisy art. 217 par. 1 i par. 2 pkt 2 oraz art. 218 par. 1 Kpa - Genowefa P. domagała się wydania zaświadczenia i stwierdzenia w nim, czy przed datą przesłuchania stron w sprawie uwłaszczenia Franciszek i Krystyna małżonkowie W. zwrócili się z pisemnym "wnioskiem o wszczęcie postępowania". Powołując się na art. 217 par. 1 Kpa Naczelnik Wydziału Geodezyjno-Kartograficznego Starostwa Powiatowego pismem z 14.07.1999 r. skierowanym do Genowefy P. zaświadczył w oparciu o nadesłane ze (...) Urzędu Wojewódzkiego dokumenty, że w dniu 21.10.1976 r. Krystyna W. wniosła ustnie do protokołu przesłuchania stron i świadków o wydanie aktu własności ziemi na siebie i na męża.

Strona 1/6
Inne orzeczenia o symbolu:
612 Sprawy geodezji i kartografii
Inne orzeczenia sądu:
NSA oz. w Katowicach