skargę Wojciecha M. na decyzję Wojewody Jeleniogórskiego w przedmiocie przekazania Gminnej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" terenu państwowego w użytkowanie i odmowy sprzedaży tej nieruchomości Wojciechowi M.
Tezy

Jednostka gospodarki uspołecznionej, zrzekająca się prawa użytkowania terenu państwowego, nie jest uprawniona do żądania od organu administracji rozstrzygnięcia co do dalszego przeznaczenia tego terenu. Zastrzeżenia w tym zakresie, zgłoszone w akcie zrzeczenia, są prawnie bezskuteczne.

Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny oddalił na podstawie art. 207 par. 5 Kpa skargę Wojciecha M. na decyzję Wojewody Jeleniogórskiego z dnia 25 stycznia 1982 r. w przedmiocie przekazania Gminnej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" terenu państwowego w użytkowanie i odmowy sprzedaży tej nieruchomości Wojciechowi M.

Inne orzeczenia sądu:
NSA oz. we Wrocławiu
Uzasadnienie strona 1/3

W związku z zabiegami Gminnej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" w J. G. dyrektor Zespołu Szkół Zawodowych Ministerstwa Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego w J. G., pismem z dnia 15 września 1982 r. adresowanym do Urzędu Miejskiego, zrzekł się użytkowania zabudowanej działki nr 76/1, położonej przy ul. S. nr 2 w J. G., informując jednocześnie, że o działkę i budynek gospodarczy ubiega się wymieniona wyżej spółdzielnia, o kupno zaś budynku mieszkalnego stara się pracownik zakładu opiekuńczego szkoły - Wojciech M., który następnego dnia złożył stosowne podanie w Zarządzie Gospodarki Terenami, a w dniu 14 października tego roku również spółdzielnia formalnie wniosła o przekazanie jej w użytkowanie całej działki.

Decyzją z dnia 19 listopada 1982 r. nr GT.VI.T-8222/332/82 wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta J. G., orzeczono wygaśnięcie prawa użytkowania przez Zespół Szkół Zawodowych terenu państwowego o powierzchni 800 m2, zabudowanego budynkiem mieszkalnym i budynkiem gospodarczym, oraz przekazanie w odpłatne użytkowanie Gminnej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska" w J. G. całej tej nieruchomości. jednocześnie w pkt 6 decyzji odmówiono jej sprzedania Wojciechowi M. Jak podano w motywach decyzji, za takim rozstrzygnięciem przemawiał zamiar nowego użytkownika wykorzystania budynku gospodarczego na rozbudowę zakładu masarskiego, budynku mieszkalnego zaś na sklep nabiałowy oraz mieszkania dla pracowników.

Rozpatrując tę sprawę na skutek odwołania Wojciecha M., organ II instancji utrzymał w mocy powyższe rozstrzygnięcie swoją decyzją z dnia 25 stycznia 1982 r. nr GT-8224/1/83, przyjmując, że skoro nieruchomość nie została wyznaczona do sprzedaży, to taka sprzedaż na rzecz osób fizycznych nie jest dopuszczalna, natomiast samo niewyznaczenie do sprzedaży nie podlega zaskarżeniu w trybie instancyjnym.

W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego Wojciech M. wnosił o uchylenie - jako niezgodnej z prawem - decyzji przekazującej sporną nieruchomość w użytkowanie GS "Samopomoc Chłopska", ponieważ wnioskodawca nie przedstawił zezwoleń na zmianę użytkowania przejętej nieruchomości, wymaganych przepisami o ochronie środowiska, a lokalizacja sklepu nie została zatwierdzona przez samorząd mieszkańców i radę narodową. Nie sformułował natomiast żadnych zarzutów dotyczących odmowy sprzedania mu części spornej nieruchomości.

Pismo w tej sprawie wniósł do sądu także Zakład Przemysłu Drzewnego w J. G., podkreślając, że organy administracji odmawiając pracownikowi tego zakładu sprzedania budynku mieszkalnego, postąpiły niezgodnie z intencją dotychczasowego użytkownika, przekazującego nieruchomość.

Odpowiadając na skargę Wojciecha M., organ II instancji wniósł o jej oddalenie, uzasadniając wniosek, jak w motywach zaskarżonej decyzji oraz informując o objęciu spornej nieruchomości we władanie przez nowego użytkownika.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Skarga nie jest zasadna, albowiem Naczelny Sąd Administracyjny nie stwierdził, aby zaskarżona decyzja i decyzja ją poprzedzająca wydane zostały z takim naruszeniem prawa, które zgodnie z art. 207 par. 2 lub 3 Kpa mogła spowodować ich uchylenie lub stwierdzenie nieważności.

Strona 1/3
Inne orzeczenia sądu:
NSA oz. we Wrocławiu