Podatki  i  inne świadczenia pieniężne, do  których   mają zastosowanie przepisy Ordynacji  podatkowej, oraz egzekucja t, Samorząd terytorialny, Podatek od nieruchomości, Podatkowe postępowanie
Tezy

Uchwała rady gminy zwalniająca od podatku od nieruchomości budynki mieszkalne nie jest generalnym zwolnieniem od podatku, naruszającym zasadę powszechności opodatkowania.

Zwolnienie /stawka podatku "0"/ od budynków mieszkalnych lub ich części nie zwalnia od podatku od nieruchomości w ogóle, lecz jedynie od nieruchomości stanowiących budynki mieszkalne.

Mieści się to w zakresie upoważnienia ustawowego do wprowadzania przez radę gminy innych zwolnień, niż określone w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. nr 9 poz. 31/.

Uzasadnienie strona 1/2

Rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia 5 marca 1992 r. Wojewoda T. powołując jako podstawę prawną rozstrzygnięcia art. 91 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym /Dz.U. nr 16 poz. 95 ze zm./ stwierdził nieważność uchwały nr XX/107/92 Rady Gminy w P. z dnia 12 lutego 1992 r., w części dotyczącej generalnego zwolnienia z podatku od budynków mieszkalnych.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia nadzorczego wskazano, że wymieniona uchwała w części dotyczącej par. 4 podjęta została bez podstawy prawnej. Uprawnienia rady gminy wynikające z art. 7 ust. 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych do wprowadzenia innych zwolnień od podatku od nieruchomości niż określonych w ustawie - nie obejmuje zwolnień całkowitych podatku od nieruchomości, obejmującego wszystkich bez wyjątku mieszkańców gminy. Uchwała Rady Gminy w P. z dnia 12 lutego 1992 r. została przekazana Wojewodzie T. 17 lutego 1992 r. Uchwałą z dnia 11 marca 1992 r. nr XXI/121/92 Rada Gminy upoważniła zarząd Gminy do wniesienia skargi na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody T.

W skardze do Naczelnego Sądu Administracyjnego wnosi się o uchylenie rozstrzygnięcia nadzorczego zarzucając naruszenie prawa materialnego polegającego na niewłaściwej wykładni przepisów. W ocenie skarżącego zgodnie z art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. nr 9 poz. 31/ rada gminy może wprowadzić inne zwolnienia od podatku od nieruchomości niż określone w ust. 1 tego artykułu. Zwolnienie z podatku wszystkich budynków mieszkalnych na terenie gminy nie jest tożsame ze zniesieniem podatku od nieruchomości. Zobowiązani będą płacić podatek od nieruchomości w pozostałym zakresie, o którym mowa w art. 5, pkt 2-5 cytowanej ustawy. Skarżący podnosi także, że art. 51 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym /Dz.U. nr 16 poz. 95 ze zm./ wskazuje na samodzielne prowadzenie gospodarki finansowej przez gminę, a rada stosownie do art. 18 ust. 2 pkt 8 ustawy o samorządzie terytorialnym podejmuje uchwały w sprawach podatków i opłat w granicach określonych w odrębnych przepisach.

W odpowiedzi na skargę wnoszono o jej oddalenie wskazując na powszechny charakter podatku od budynków mieszkalnych.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest rozstrzygnięcie nadzorcze wydane na podstawie art. 91 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie terytorialnym /Dz.U. nr 16 poz. 95 ze zm./ stwierdzające nieważność uchwały Rady Gminy w P. w części dotyczącej generalnego zwolnienia z podatku od budynków mieszkalnych. Uchwała /Rady Gminy w P./, której częściową nieważność stwierdził Wojewoda, jako podstawę prawną powołuje art. 5 ust. 1 oraz art. 7 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. nr 9 poz. 31/ w związku z par. 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 5 grudnia 1991 r. w sprawie wykonania niektórych przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych /Dz.U. nr 116 poz. 502/. Powołany w uchwale art. 5 ust. 1 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych stanowi, że wysokość stawek podatku od nieruchomości określa rada, natomiast art. 7 ust. 2 upoważnia radę gminy do wprowadzenia innych zwolnień od podatku od nieruchomości niż określone w ust. 1 tego artykułu. Z powyższą zasadą powstawania obowiązku podatkowego korespondują przepisy ustawy o samorządzie terytorialnym pozostawiając radom gmin znaczną samodzielność w rozwiązywaniu lokalnych problemów. Art. 51 ust. 1 powyższej ustawy stanowi, że rada gminy samodzielnie prowadzi gospodarkę finansową gminy, stosownie do art. 18 ust. 2 pkt 8 tej ustawy podejmując uchwały w sprawach podatków i opłat lokalnych w granicach określonych w odrębnych przepisach. W ocenie Sądu kwestionowane przez Wojewodę zwolnienie wszystkich budynków mieszkalnych na terenie gminy jest zwolnieniem przedmiotowym i nie można go łączyć z całkowitym zniesieniem podatku od nieruchomości. Zobowiązani będą płacić podatek od nieruchomości w pozostałym zakresie, o którym mowa w art. 5 pkt 2-5 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, albowiem art. 3 ust. 1 tej ustawy określa jakie nieruchomości podlegają opodatkowaniu. W brzmieniu tych przepisów pojęcie "nieruchomość" obejmuje wyszczególnione składniki wymienionych nieruchomości. Każdy bowiem wspomniany budynek jest nieruchomością w rozumieniu cyt. art. 3 ust. 1, lecz nie każda nieruchomość jest budynkiem.

Strona 1/2