Sprawa ze skargi na bezczynność Wojewody P. polegającą na nieopublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa P. uchwał Rady Miejskiej w P. (...) w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego kwartału zabudowy przy ulicach P. i Ż. w P. oraz (...) w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta P:~1. zobowiązuje Wojewodę P. do opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa P. uchwał Rady Miejskiej w P. (...) w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego kwartału zabudowy przy ulicy P. i Ż. w P. i (...) w sprawie zmiany nr 5 miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta P. w terminie 2 miesięcy od dnia doręczenia wyroku.~2. zasądza od Wojewody P. na rzecz Gminy P. kwotę 500 /pięćset/ złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Tezy

Niepublikowanie przez wojewodę uchwały jednostki samorządu terytorialnego w wojewódzkim dzienniku urzędowym jest szczególnym rodzajem bezczynności organu administracji publicznej, do którego ma zastosowanie szczególny tryb skargowy z art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie /Dz.U. nr 91 poz. 577 ze zm./. W takim przypadku nie ma zastosowania art. 17 w związku z art. 16 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./.

Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny przy udziale Wiesława Czerwińskiego prokuratora Prokuratury Apelacyjnej delegowanego do Ministerstwa Sprawiedliwości po rozpoznaniu, na rozprawie sprawy ze skargi Gminy P. na bezczynność Wojewody P. polegającą na nieopublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Województwa P. uchwał Rady Miejskiej w P. (...)z dnia 24 kwietnia 1999 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego kwartału zabudowy przy ulicach P. i Ż. w P. oraz (...) z dnia 24 kwietnia 1999 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta P:

1. zobowiązuje Wojewodę P. do opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa P. uchwał Rady Miejskiej w P. z dnia 24 kwietnia 1999 r. (...) w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego kwartału zabudowy przy ulicy P. i Ż. w P. i (...) w sprawie zmiany nr 5 miejscowego planu ogólnego zagospodarowania przestrzennego miasta P. w terminie 2 miesięcy od dnia doręczenia wyroku.

2. zasądza od Wojewody P. na rzecz Gminy P. kwotę 500 /pięćset/ złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Uzasadnienie strona 1/6

Skład orzekający Naczelnego Sądu Administracyjnego, na podstawie art. 49 ust. 1 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym /Dz.U. nr 74 poz. 368 ze zm./, wystąpił o rozpoznanie przez skład siedmiu sędziów NSA sprawy ze skargi Gminy P. na bezczynność Wojewody P. polegającą na nieopublikowaniu w wojewódzkim dzienniku urzędowym uchwał Rady Miejskiej w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, z uwagi na występujące istotne wątpliwości prawne. W uzasadnieniu postanowienia z dnia 20 kwietnia 2000 r. podniesiono, że wątpliwości prawne dotyczą podstawy prawnej wystąpienia do sądu administracyjnego ze skargą w sytuacji gdy wojewoda nie ogłasza w wojewódzkim dzienniku urzędowym przekazanej do ogłoszenia uchwały rady gminy stanowiącej przepisy prawa miejscowego. Zagadnienie prawne sprowadza się w istocie rzeczy do tego, czy w takim przypadku podstawę skargi gminy stanowi przepis art. 17 w zw. z art. 16 ust. 1 pkt 4 ustawy o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, czy przepis art. 45 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. o administracji rządowej w województwie /Dz.U. nr 91 poz. 577 ze zm./.

Uchwały zostały prawidłowo przedłożone Wojewodzie P. w celu ich oceny pod względem zgodności z prawem oraz ich ogłoszenia w Wojewódzkim Dzienniku Urzędowym Województwa P.

Pismem z dnia 14 czerwca 1999 r. (...) Urząd Wojewódzki poinformował Zarząd Miasta i Gminy P., że nie jest możliwe opublikowanie uchwał do czasu usunięcia przez Gminę braków, tj.:

- uzupełnienia rysunku planu zagospodarowania przestrzennego kwartału ulic P. i Ż. o strefę 50 m od granicy cmentarza,

-przedłożenia uzgodnienia projektu planu z Komendą Wojewódzką Policji i Rejonową Komendą Straży Pożarnej,

- przedłożenia wypisów i wyrysów z ewidencji gruntów celem sprawdzenia, czy wszyscy właściciele działek objętych uchwalanymi planami zagospodarowania przestrzennego zostali powiadomieni o terminie wyłożenia projektów tych planów.

W odpowiedzi na to pismo Zarząd Miasta i Gminy P. ponownie przedstawił Wojewodzie uchwały w celu sprawdzenia ich zgodności z prawem oraz opublikowania w Dzienniku Urzędowym Województwa P. Z treści tej odpowiedzi wynika, że przedkładaną dokumentację uzupełniono o wypisy i wyrysy z ewidencji gruntów, a na rysunku planu naniesiono strefę ograniczeń w odległości 50 m od cmentarza. Nie ma natomiast, zdaniem Zarządu, podstaw do domagania się uzgodnienia projektu planu z Policją oraz Strażą Pożarną.

Wojewoda P. po tych wyjaśnieniach i uzupełnieniach nie opublikował tych uchwał. Powołując się na art. 18 ust. 2 pkt 4 lit. "e" ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym powtórnie zażądano przedłożenia uzgodnienia z Komendą Wojewódzką Policji i Wojewódzką lub Powiatową Komendą Straży Pożarnej. Dodatkowo zażądano opinii Państwowego Wojewódzkiego Inspektora Sanitarnego dotyczącej ograniczeń zabudowy przy ulicach P. i Ż. związanych z inwestowaniem w strefie 50 m od cmentarza. Podniesiono także brak dokumentów, które wskazywałyby na pochodzenie /mineralne lub organiczne/ gruntów rolnych V i VI klasy objętych planem lub uzgodnień z Wydziałem Rolnictwa (...) Urzędu Wojewódzkiego w G., ponieważ uniemożliwia to ustalenie, czy można było zmienić ich przeznaczenie przy uchwalaniu planu zagospodarowania przestrzennego.

Strona 1/6