Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Bąk-Marciniak (spr.) Sędziowie WSA Maciej Busz WSA Józef Maleszewski Protokolant st.sekr.sąd. Krystyna Pietrowska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 stycznia 2016 r. sprawy ze skargi R.S. na orzeczenie W. Komendanta Wojewódzkiego Policji w P. z dnia [...] września 2015 r. nr [...] w przedmiocie uznania winnym naruszenia dyscypliny służbowej i wymierzenia kary dyscyplinarnej 1. uchyla zaskarżone orzeczenie i poprzedzające je orzeczenie nr [...] Komendanta Powiatowego Policji w O. z dnia [...] sierpnia 2015 r.; 2. zasądza od W. Komendanta Wojewódzkiego Policji w P. na rzecz skarżącego R. S. kwotę 257 (dwieście pięćdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
W. Komendant Wojewódzki Policji w P.orzeczeniem nr [...] z dnia[...] września 2015r., na podstawie art. 135n ust.4 pkt 1, ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2015 r., poz. 355 ze zm.), po rozpatrzeniu odwołania R. S. (dalej jako skarżący) obwinionego o to, że:
1. w dniu [...] stycznia 2015r. w powiecie o. w obrębie działania [...]dopuścił się naruszenia zasad etyki zawodowej policjanta w ten sposób, że mając świadomość wystawionego mu zaświadczenia lekarskiego nr [...] z dnia [...]01.2015r. o czasowej niezdolności do służby na okres od [...]01.2015r. do [...]01.2015r. z powodu choroby celem usprawiedliwienia nieobecności w służbie w R. D. w K. Policji w G. nad P., podjął dwukrotnie poza służbą czynności związane ze sprawowaną funkcją społecznego kuratora sądowego z podopiecznymi wskazanego Zespołu, postępując wbrew przyjętym w Policji zasadom etyki zawodowej policjanta, wynikającym z ogólnych wartości i norm moralnych uwzględniających specyfikę zawodu policjanta i obowiązki ich przestrzegania - tj. o czyn naruszający przepis określony w § 1 i 2 zasad etyki zawodowej policjanta, stanowiącego załącznik do zarządzenia nr 805 KGP z dnia 31.12.2003r. w sprawie "Zasad etyki zawodowej policjant" (Dz.Urz.KGP nr 1, poz.3 z dnia 7 stycznia 2004r.);
2. w dniu [...] marca 2015r. w O., woj. W. dopuścił się naruszenia dyscypliny służbowej i zasad etyki zawodowej policjanta w ten sposób, że jako funkcjonariusz Policji będąc zobowiązanym do wykazania w przedłożonym oświadczeniu o stanie majątkowym za 2014r. uzyskanych przychodów, zaniechał w tabeli V części formularza tego oświadczenia wpisania otrzymanego w 2014r. świadczenia w postaci ryczałtu w łącznej kwocie [...]zł za sprawowanie funkcji społecznego kuratora sądowego Zespołu Kuratorskiej Służby Sądowej III Wydziału Rodzinnego i Nieletnich Sądu Rejonowego w O. W.. - tj. o czyn naruszający przepis określony w art.. 132 ust. 1 i 3 pkt 2 w zw. z art.62 ust.2 ustawy o Policji w zw. z § 1 i 2 oraz 3 Zasad etyki zawodowej policjanta stanowiący załącznik do zarządzenia nr 805 KGP z dnia 31.12.2003r. w sprawie "Zasad etyki zawodowej policjanta" (Dz.Urz.KGP nr 1, poz.3 z dnia 7 stycznia 2004r.).
od orzeczenia Komendanta Powiatowego Policji w O. nr [...] z dnia [...]sierpnia 2015r., wydanego na podstawie art. 135j ust. 1 pkt 1*,2*,3*,4* ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2015 r., poz. 355 ze zm, .), o uniewinnieniu policjanta od przewinienia dyscyplinarnego polegającego na nieprzestrzeganiu zasad etyki zawodowej - zarzutu wyszczególnionego w pkt 1 orzeczenia, o uznaniu winnym naruszenia dyscypliny służbowej, wyszczególnionej w pkt 2 orzeczenia i wymierzeniu kary dyscyplinarnej nagany, utrzymał w mocy zaskarżone orzeczenie.
W jego uzasadnieniu organ wskazał na następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.
W dniu [...]marca 2015r. Komendant Powiatowy Policji w O. dokonał analizy standardowej oświadczenia majątkowego mł.asp. R. S. - dzielnicowego Rewiru Dzielnicowych w G. nad P. Komendy Powiatowej Policji w O.. Przedmiotowe oświadczenie policjant przedłożył w dniu [...] marca 2015r.