Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Aneta Trochim-Tuchorska, Sędziowie sędzia WSA Waldemar Śledzik (sprawozdawca), sędzia WSA Anna Wesołowska, Protokolant sekretarz sądowy Ewa Chojnacka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 czerwca 2014 r. sprawy ze skargi M. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia [...] czerwca 2013 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za 2005 r. 1) uchyla zaskarżoną decyzję, 2) stwierdza, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu w całości, 3) zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej w W. na rzecz M. M. kwotę 929 zł (słownie: dziewięćset dwadzieścia dziewięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w W. (dalej zwany "DUKS") postanowieniem z dnia [...] marca 2008 r. wszczął wobec M. M. (dalej zwany "Skarżącym") postępowanie kontrolne w zakresie rzetelności deklarowanych podstaw opodatkowania oraz prawidłowości obliczania i wpłacania podatku dochodowego od osób fizycznych, w tym dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za 2005 r.
Skarżący w złożonym oświadczeniu o wysokości i źródłach uzyskanych w 2005 r. dochodów oprócz dochodów ze stosunku pracy w kwocie 19.555 zł wykazał dochody z tytułu sprzedaży mieszkania w kwocie 180.000 zł, darowizny uzyskane wraz z żoną w 2005 r. - 182.500 zł, wygrana w konkursie świątecznym w C.H. ALFA - 4.500 zł, prezent świąteczny od rodziców - 3.000 zł.
Ponadto w dniu 23 czerwca 2008 r. Skarżący złożył do Urzędu, załącznik do oświadczenia o przychodach w postaci historii rachunków bankowych prowadzonych w [...]Banku nr [...] oraz jego żony K. M. nr [...].
Jednocześnie wykazał wydatki poniesione w 2005 r. na wyżywienie w kwocie 5.000 zł, ubranie - 3.000 zł, paliwo - 2.860 zł, czynsz - 5.000 zł, fundusz remontowy - 830 zł, telefony (w tym Internet) - 2.153 zł, podatek dochodowy - 3.776,27 zł, podatek VAT (nieruchomości) - 376,86 zł, podatek PCC (opłata skarbowa) - 10.860 zł, zakup mieszkania - 543.000 zł, opłaty zw. z zakupem mieszkania - 1.713 zł.
W odpowiedzi na pismo z dnia 2 lipca 2008 r. okazał do kontroli także dokumenty obrazujące operacje finansowe za 2005 r. na rachunku bankowym nr [...] prowadzonym w [...]banku.
W oświadczeniu o stanie majątkowym na dzień 1 stycznia 2005 r. wykazał spółdzielcze prawo do lokalu mieszkalnego przy ul. [...]w W. o wartości 180.000 zł, środki pieniężne w banku na lokacie pochodzące z darowizny od B. i M. M. - 100.000 zł, środki pieniężne inne (gotówka, w tym: z darowizn: złotowych 83.000 zł, dolarowych 67.000 zł, prezentów ślubnych 40.000 zł) - 190.000 zł, samochód osobowy [...]o wartości - 66.000 zł oraz polisa ubezpieczeniowa z tytułu ubezpieczenia samochodu.
Natomiast w oświadczeniu o stanie majątkowym na dzień 31 grudnia 2005 r. wykazał spółdzielcze prawo do lokalu mieszkalnego położonego w W. przy ul. [...]o wartości 543.000 zł, środki pieniężne inne (gotówka) - 1.500 zł, samochód osobowy [...]- 50.000 zł, jednostki uczestnictwa w funduszach powierniczych o wartości - 33.700 zł, polisa ubezpieczeniowa z tytułu ubezpieczenia samochodu.
Natomiast żona Skarżącego K. M. wykazała w złożonych w dniu 2 czerwca 2008 r. oświadczeniach o wysokości i źródłach uzyskanych dochodów (przychodów) w 2005 r. wynagrodzenie ze stosunku pracy - 18.105 zł, darowizny uzyskane wraz z mężem - 182.500 zł.
W oświadczeniach o poniesionych wydatkach w 2005 r. wykazała wyżywienie w kwocie - 2.600 zł, ubranie swoje i syna - 4.000 zł, paliwo - 102 zł, inne - 3.000 zł, czynsz - 495 zł, fundusz remontowy - 45 zł, [...]Sp z o.o. - 680 zł, podatek dochodowy - 3.087,68 zł, podatek VAT (nieruchomości) - 376,86 zł, podatek PCC (opłata skarbowa) - 10.860 zł, studia podyplomowe - 500 zł, na leczenie (apteka) - 360 zł, zakup mieszkania (wraz z mężem) - 543.000 zł, opłaty zw. z zakupem mieszkania - 1.713 zł, fundusze inwestycyjne - 15.700 zł.