Sprawa ze skargi na decyzję SKO w przedmiocie zasiłku rodzinnego
Sentencja

Dnia 17 stycznia 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Hanna Raszkowska Sędziowie Sędzia WSA Zbigniew Ślusarczyk (spr.) Sędzia WSA Marzenna Glabas Protokolant Specjalista Małgorzata Krajewska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 stycznia 2013 roku sprawy ze skargi E. U. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia "[...]", Nr "[...]" w przedmiocie zasiłku rodzinnego I. uchyla zaskarżoną decyzję w pkt 2, w części utrzymującej w mocy pkt 2 decyzji organu pierwszej instancji oraz decyzję Marszałka z dnia "[...]", Nr "[...]", w części odmawiającej skarżącej przyznania prawa do zasiłku rodzinnego i dodatków do tego zasiłku; II. oddala skargę w pozostałej części; III. orzeka, że zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu, w części opisanej w pkt I wyroku.

Inne orzeczenia o symbolu:
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Inne orzeczenia z hasłem:
Pomoc społeczna
Administracyjne postępowanie
Inne orzeczenia sądu:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Inne orzeczenia ze skargą na:
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Uzasadnienie strona 1/12

Wnioskiem z dnia "[...]" (data wpływu do organu) E. U. zwróciła się do Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w "[...]" o ustalenie prawa do świadczeń rodzinnych na dziecko: A. U. na okres od dnia "[...]" do dnia "[...]".

Decyzją z dnia "[...]" Kierownik Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w "[...]" przyznał E. U. prawo do wnioskowanych świadczeń rodzinnych.

Wnioskiem z dnia "[...]" Kierownik Miejsko-Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w "[...]" zwrócił się do Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej Urzędu Marszałkowskiego o ustalenie, czy w sprawie dzieci E. i J. U. mają zastosowanie przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego.

Po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego, w trakcie którego ustalono, iż J. U. w okresach od "[...]" do "[...]", od "[...]" do "[...]" oraz od "[...]" wykonywał legalnie pracę zawodową w Norwegii, działający z upoważnienia Marszałka Województwa - Kierownik Biura ds. koordynacji świadczeń rodzinnych Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej stwierdził, że przepisy o koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego w sprawie świadczeń rodzinnych na dzieci E. i J. U., mają zastosowanie w okresach od "[...]" do "[...]", od "[...]" do "[...]" oraz "[...]".

Na tej podstawie Samorządowe Kolegium Odwoławcze, decyzją z dnia "[...]" stwierdziło nieważność decyzji z dnia "[...]" przyznającej E. U. świadczenia rodzinne.

Następnie decyzją z dnia "[...]", Nr "[...]", Kierownik Biura ds. koordynacji świadczeń rodzinnych Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej, po ponownym rozpatrzeniu wniosku z dnia "[...]"

1. przyznał E. U. prawo do:

a) zasiłku rodzinnego na dziecko: A. U. za okres od "[...]" do "[...]" w wysokości 91 zł miesięcznie;

b) dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu wychowywania dziecka w rodzinie wielodzietnej na dziecko: A. U. za okres od "[...]" do "[...]" w wysokości 80 zł miesięcznie

- powyższe świadczenia rodzinne zostały wypłacone E. U. przez Burmistrza Miasta "[...]", oraz

2. odmówił E. U. prawa do:

a) zasiłku rodzinnego na dziecko: A. U. za okres od "[...]" do "[...]" i od "[...]" do "[...]";

b) dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu wychowywania dziecka w rodzinie wielodzietnej na dziecko: A. U. za okres od "[...]" do "[...]" i od "[...]" do "[...]";

c) jednorazowego dodatku do zasiłku rodzinnego z tytułu urodzenia dziecka na dziecko: A. U.

Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia podał m.in.: art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks Postępowania Administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm., dalej jako: k.p.a.), art. 1 ust. 2 pkt 1 i ust. 3, art. 2 pkt 1, art. 4 ust. 2, art. 5 ust. 1, art. 7 pkt 6, art. 8 ust. 1 i ust. 4a, art. 9, art. 12a, art. 21 ust. 1 pkt 2, ust. 2 i art. 23a ust. 4 i 6 ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 139, poz. 992 ze zm.) w związku z Decyzją Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego nr H1 z dnia 12 czerwca 2009 r. dotyczącej zasad przechodzenia od rozporządzeń Rady (EWG) nr 1408/71 i (EWG) nr 574/72 do rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 i (WE) nr 987/2009 oraz stosowania decyzji i zaleceń Komisji Administracyjnej ds. Koordynacji Systemów Zabezpieczenia Społecznego (Dz. Urz. U.E. z dnia 24 kwietnia 2010 r. Nr C 106), w związku z art. 73 Rozporządzenia Rady (EWG) Nr 1408/71 z dnia 14 czerwca 1971 r. w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek i do członków ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie (Dz. Urz. U. E. Nr L 28 z 30 stycznia 1997 r.) oraz art. 10 ust. 1 lit. b Rozporządzenia Rady (EWG) Nr 574/72 z dnia 21 marca 1972 r. dotyczącego wykonywania Rozporządzenia (EWG) Nr 1408/72 w sprawie stosowania systemów zabezpieczenia społecznego do pracowników najemnych, osób prowadzących działalność na własny rachunek i do członków ich rodzin przemieszczających się we Wspólnocie (Dz. Urz. U. E. Nr L 28 z 30 stycznia 1997 r. ze zm.).

Strona 1/12
Inne orzeczenia o symbolu:
6329 Inne o symbolu podstawowym 632
Inne orzeczenia z hasłem:
Pomoc społeczna
Administracyjne postępowanie
Inne orzeczenia sądu:
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie
Inne orzeczenia ze skargą na:
Samorządowe Kolegium Odwoławcze