Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Joanna Tuszyńska (spr) Sędziowie AWSA Janusz Kasprzycki WSA Aldona Gąsecka- Duda Protokolant Grażyna Grzesiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 czerwca 2006 r., sprawy ze skarg "[...] " S.A w Krakowie, B.Ł. , I.O. , M.T. i Prezydenta Miasta K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia 26 lipca 2002 r., nr Kol. Odw. [...] w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji I stwierdza nieważność zaskarżonej decyzji, II uchyla decyzję Kolegium Odwoławczego przy Sejmiku Samorządowym Województwa [...] z dnia 4 VII 1991 r., nr Kol. Odw. [...] , III uchyla decyzję Kolegium Odwoławczego przy Sejmiku Samorządowym Województwa [...] z dnia 26 XI 1996r., nr Kol. Odw. [...] w przedmiocie umorzenia postępowania , IV odrzuca skargę wniesioną przez Prezydenta Miasta K. , V zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. na rzecz strony skarżącej "[...] " S.A. w K. kwotę 270 zł ( dwieście siedemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania.
II SA/Kr 108/06
UZASADNIENIE.
Decyzją z dnia 20.05.1983r, wydaną przez Kierownika Wydziału Gospodarki Komunalnej Urzędu Dzielnicowego [....] z upoważnienia Naczelnika Dzielnicy [....] na podstawie ustawy z dnia 22.04.1959r. o remontach i odbudowie oraz o wykańczaniu budowy i nadbudowie budynków mieszkalnych (tekst jednolity Dz.U. Nr 36 z 1968r., poz.99 ) oraz uchwały Nr III Rady Narodowej m. K. z dnia 25.09.1969r. w sprawie określenia zespołów budowlanych dawnej zabudowy wymagających uporządkowania ( Dz. Urz. R.N. m. K. Nr 24 z 1969r., poz. 99 ) - ustalono wysokość kosztów remontu budynku przy [....] , objętego Iwh [....] Kw [....] gm. kat. [....] dz. [....] , stanowiącego własność : K.T. w 10/630 + 1/9 cz., J.T. 10/630 + 1/9 cz., J.T. 10/630 + 1/9 cz., J. M. 10/630 + 1/9 cz., W.S. 10/630 cz., Z.M. 10/630 cz., W.T. 2/630 + 3/144 cz,, Z.Ł. 2/630 + 3/144 cz., Z.T. 1/9 cz., A.T. 2/630 + 3/144 cz., M.T. 2/630 cz., W.T. 1/630 + 1/18 cz., B.T. 1/630 + 1/18 cz., W.T. 1/9 cz., M.T. 4/144 cz., M.T. 3/144 cz. na kwotę [....] zł., o który to koszt wzrosła wartość budynku po przebudowie ( remoncie ) do wysokości [....] zł., w porównaniu z wartością przed przebudową w wysokości [....] .
W uzasadnieniu decyzji podano, że na podstawie art. 6 i art. 8 wyżej wskazanej ustawy został wykonany kompleksowy remont przedmiotowego budynku. Koszt robót remontowo-budowlanych wyniósł [....] zł , koszty dokumentacji technicznej, konserwatorskiej, robót konserwatorskich, materiałów dostarczonych przez inwestora, koszty pełnienia funkcji inwestora zastępczego i przeprowadzki najemców - [....] zł., w sumie [....] zł. Łączna wysokość kosztów remontu po odliczeniu kwot wpłaconych na Fundusz Gospodarki Mieszkaniowej w wysokości [....] zł. wyniosła [....] zł.
Decyzją .z dnia 11.08.1983r. Nr [....] , wydaną przez Kierownika Wydziału Gospodarki Komunalnej Urzędu Dzielnicowego [....] z upoważnienia Naczelnika Dzielnicy [....] , na podstawie art. 16 ust. 1-4 ustawy z dnia 22.04.1959r. o remontach i odbudowie oraz o wykańczaniu budowy i nadbudowie budynków mieszkalnych, art. 8,12,14,27 ust. 2 ustawy z dnia 12.03.1958r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości ( Dz. U. NR 10 z 1974r., poz. 64 ) oraz Zarządzenia Nr [....] Prezydenta m. K. z dnia [....] .1982r. w sprawie przeciętnego kosztu wybudowania domu jednorodzinnego stanowiącego podstawę do ustalania odszkodowania za budynki i grunty w postępowaniu wywłaszczeniowym ( Dz. Urz. R.N. m. Krakowa Nr 23, póz. 9 ) - orzeczono o przejęciu na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości położonej w K. , objętej Iwh [....] Kw [....] , 1. kat. [....] , o pow. 528 m kw., zabudowanej budynkiem mieszkalnym przy [....] , stanowiącej własność :
1. K.T. w 10/630 +1/9 cz. zmarł
2. J.T. 10/630 + 1/9 cz. nieznany z miejsca pobytu
3.J.T. 10/630 +1/9 cz. zmarł
4. J.M. [....] 10/630 + 1/9 cz. zmarła
5. W.S. [....] 10/630 cz.
6. Z.M. [....][....] 10/630 cz. zmarła
7. W.T. 2/630 + 3/144 cz. zmarł
8. Z.Ł. [....] 2/630 + 3/144 cz.
9. Z.T. 1/9 cz. nieznana z miejsca pobytu
10. A.T. 2/630 + 3/144 cz. zmarł