Sprawa ze skargi na decyzję SKO w Cz. w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia stanu natężenia wibracji
Tezy

Po zmianie art. 51 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska /t.j. Dz.U. 1994 nr 49 poz. 196 ze zm./ wprowadzonej od dnia 1 stycznia 1998 r. nie było już podstawy prawnej do wydawania decyzji określającej dopuszczalny poziom wibracji.

Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy ze skargi Marka Sz. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Cz. z dnia 12 maja 2000 r. (...) w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego w sprawie ustalenia stanu natężenia wibracji - oddala skargę.

Inne orzeczenia o symbolu:
613 Ochrona środowiska i ochrona przyrody
Inne orzeczenia sądu:
NSA oz. w Katowicach
Uzasadnienie strona 1/3

Marek Sz. 16 sierpnia 1999 r. złożył do Prezydenta Miasta w Cz. o ustalenie na podstawie art. 83 ust. 1 i 2 oraz art. 49 i następnych ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska, natężenia wibracji i określenia w drodze decyzji dopuszczalnego poziomu wibracji przenikających do środowiska dla zarządcy drogi, tj. ulicy D. - Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów.

W uzasadnieniu wskazał, że już w czerwcu 1997 r. zwracał się do organów administracji z prośbą o podjęcie działań zmierzających do wykonania pomiarów wibracji i wyeliminowania ich negatywnego wpływu na budynek mieszkalny położony w Cz. przy ul. D. 10.

Władze sanitarne odmówiły wykonania pomiarów wbrew obowiązkowi wynikającemu z par. 12 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie ochrony środowiska przed hałasem i wibracjami /Dz.U. nr 24 poz. 90/, tłumacząc się brakiem odpowiedniego miernika.

Sprawę wibracji rozpatrywał także Wydział Urbanistyki i Nadzoru Budowlanego Urzędu Miasta w Cz., który w trakcie oględzin dokonanych przez ich pracownika stwierdził drobne zarysowania ścian zewnętrznych. Po dwóch latach drgania przenoszone z ulicy na konstrukcję budynku tak się nasiliły, że pęknięcia ścian zewnętrznych dochodzą do 5 mm, zaczęły odpadać elementy konstrukcyjne budynku.

28 stycznia 2000 r. Marek Sz. wniósł zażalenie na bezczynność Prezydenta Miasta Cz., który w jego ocenie nie rozstrzygnął jego wniosku i nie wydał na podstawie art. 70 ustawy z dnia 31 stycznia 1980 r. o ochronie i kształtowaniu środowiska decyzji zobowiązującej zarządcę drogi publicznej do przedstawienia, sporządzonej przez biegłego oceny oddziaływania obiektu budowlanego na środowisko.

Postanowieniem z dnia 28 lutego 2000 r. (...) Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Cz. wyznaczyło Prezydentowi Miasta Cz. termin 30 dni liczony od daty otrzymania postanowienia na załatwienie sprawy. W uzasadnieniu wskazało, że Wydział Ochrony Środowiska Urzędu Miasta Cz. poinformował wnioskodawcę, że brak podstaw do wydania decyzji, a gdy brak podstaw materialnoprawnych do jej wydania, winien na podstawie art. 105 par. 1 Kpa umorzyć postępowanie.

Decyzją z dnia 23 marca 2000 r. (...) Naczelnik Wydziału Ochrony Środowiska, Rolnictwa i Leśnictwa, działający z upoważnienia Prezydenta Miasta Cz., na podstawie art. 105 par. 1 Kpa umorzył postępowanie administracyjne w sprawie ustalenia stanu wibracji i określenia dopuszczalnego poziomu wibracji.

W uzasadnieniu swojej decyzji organ I instancji podniósł, że w znowelizowanej w 1997 r. ustawie o ochronie i kształtowaniu środowiska zmianie uległa treść art. 51, który w obowiązującym brzmieniu uprawnia wyłącznie do określenia dopuszczalnego poziomu instancji uznał już na wstępie, że wniosek dotyczył zagadnienia, które winien rozpoznać organ nadzoru budowlanego. W tym przekonaniu utwierdził go Wojewoda Ś. i samo Ministerstwo Środowiska.

Odnosząc się do merytorycznego stanowiska organu I instancji wskazał, że ochrona środowiska przed wibracjami jest objęta regulacją ustawy o ochronie i kształtowaniu środowiska, w szczególności regulacją zawartą w art. 70 i art. 83 ustawy i nadal obowiązuje rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 30 września 1980 r. w sprawie ochrony środowiska przed hałasem i wibracjami. Organ administracji winien więc merytorycznie rozpoznać sprawę.

Strona 1/3
Inne orzeczenia o symbolu:
613 Ochrona środowiska i ochrona przyrody
Inne orzeczenia sądu:
NSA oz. w Katowicach