Skarga kasacyjna na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie wstrzymania wykonania rybołówstwa
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz (spr.), Sędziowie NSA Barbara Gorczycka-Muszyńska, Henryk Ożóg, Protokolant Mariusz Szufnara, po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej T. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 listopada 2004 r. sygn. akt 6 II SA 4634/03 w sprawie ze skargi T. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2003 r. Nr [...] w przedmiocie wstrzymania wykonania rybołówstwa oddala skargę kasacyjną

Inne orzeczenia z hasłem:
Działalność gospodarcza
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Uzasadnienie strona 1/3

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 9 listopada 2004 r. sygn. akt 6 II 4634/03 po rozpoznaniu sprawy T. K. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] października 2003 r. Nr [...] w przedmiocie wstrzymania wykonywania rybołówstwa - oddalił skargę. W uzasadnieniu wyroku podano, iż zaskarżoną decyzją wydaną na podstawie art. 11 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o rybołówstwie morskim /Dz. U. Nr 129, poz. 1441 ze zm./ orzeczono o wstrzymaniu wykonywania skarżącemu jako armatorowi rybołówstwa morskiego na okres 3 miesięcy, ze względu na to, że na statku rybackim [...] prowadził ukierunkowane połowy dorsza w okresie ochronnym, który ustanowiony jest w terminie od dnia 1 czerwca do dnia 31 sierpnia zgodnie z ( 2 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 30 kwietnia 2002 r. w sprawie gatunków organizmów morskich, dla których ustanawia się okresy lub wymiary ochronne /Dz. U. Nr 55, poz. 487 ze zm./. Zgodnie z ( 20 rozporządzenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia 16 lipca 2002 r. w sprawie szczegółowych warunków wykonywania rybołówstwa morskiego /Dz. U. Nr 121, poz. 1038 ze zm./ przy prowadzenia ukierunkowanych połowów ryb określonych gatunków, przyłów ryb innych gatunków nie może przekroczyć 20 % masy ryb będących celem połowów ukierunkowanych. W niniejszej sprawie stwierdzono, że dorsz nie był jedynie przyłowem, lecz celem prowadzonych połowów. Decyzji został nadany rygor natychmiastowej wykonalności na mocy art. 11 ust. 2 ustawy o rybołówstwie morskim. We wniosku o ponowne rozpoznanie sprawy T. K. zarzucił brak podania w decyzji od kiedy następuje wstrzymanie wykonania rybołówstwa jak też zaistniał błąd co do osoby, albowiem nie odróżniono armatora od kapitana statku. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi decyzją z dnia [...] października 2003 r. utrzymał w mocy swoją poprzednią decyzję z dnia [...] września 2003 r. Powołał się na definicję armatora zawartą w art. 7 ustawy z dnia 18 września 2001 r. Kodeks morski /Dz. U. Nr 138, poz. 1545 ze zm./ oraz na definicję kapitana określoną w art. 53 ( 1 i art. 54 ( 1 zdanie pierwsze Kodeksu morskiego. Kapitan kieruje pracą statku, ale nie działa we własnym imieniu w zakresie wykonywania rybołówstwa morskiego, które należy do armatora statku stosownie do art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o rybołówstwie morskim. W tym celu armator powinien uzyskać licencję na dany statek i specjalne zezwolenie połowowe /art. 5, art. 6 ust. 2 cyt. ustawy o rybołówstwie morskim/. Okoliczność, iż kapitan statku M. S. poniósł konsekwencje administracyjno-prawne nie wyklucza zastosowania wobec armatora T. K. sankcji w postaci wstrzymania wykonania rybołówstwa morskiego. Zaskarżona decyzja została doręczona z zachowaniem wymogów art. 39-49 kpa za zwrotnym poświadczeniem odbioru - w dniu 4 października 2003 r. zaś termin 3 miesięcy, na jaki wstrzymano wykonywanie rybołówstwa morskiego należy liczyć od dnia doręczenia stronie decyzji, gdyż skutki prawne wywołuje ona od chwili doręczenia.

Strona 1/3
Inne orzeczenia z hasłem:
Działalność gospodarcza
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi