Skarga kasacyjna na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych w przedmiocie odmowy stwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Jacek Chlebny (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka Protokolant asystent sędziego Katarzyna Miller po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2015 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej małoletniego M. S. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego O. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 lipca 2013 r. sygn. akt IV SA/Wa 924/13 w sprawie ze skargi małoletniego M. S. reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego O. S. na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia [...] lutego 2013 r. nr [...] w przedmiocie odmowy stwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego 1) oddala skargę kasacyjną; 2) zasądza od M. S. na rzecz Ministra Spraw Wewnętrznych kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Inne orzeczenia o symbolu:
6053 Obywatelstwo
Inne orzeczenia z hasłem:
Obywatelstwo
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Minister Spraw Wewnętrznych
Uzasadnienie strona 1/9

Zaskarżonym wyrokiem z 4 lipca 2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę małoletniego M. S., reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowego O. S., na decyzję Ministra Spraw Wewnętrznych z [...] lutego 2013 r. w przedmiocie odmowy stwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego przez skarżącego.

W uzasadnieniu wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

W dniu 20 lipca 2012 r. skarżący wystąpił z wnioskiem o stwierdzenie posiadania obywatelstwa polskiego, wskazując, że M. S. urodził się [...] września 2010 r. jako dziecko obywatela polskiego O. S. Do wniosku został załączony amerykański akt urodzenia skarżącego wraz z tłumaczeniem na język polski, z którego wynika, że rodzicami skarżącego są O. S. i D. H. Ponadto strona przedstawiła decyzję Wojewody Mazowieckiego z [...] września 2007 r. stwierdzającą posiadanie obywatelstwa polskiego przez O. S.

Organ pierwszej instancji wezwał stronę do przedstawienia aktu małżeństwa rodziców skarżącego lub aktu uznania dziecka przez ojca, a także o udzielenie informacji, czy matka skarżącego posiada polskie obywatelstwo. W odpowiedzi na wezwanie pełnomocnik wnioskodawcy przesłał uwierzytelnioną kopię postanowienia Sądu Najwyższego Stanu [...] z [...] września 2010 r., sygn. akt [...] wraz z tłumaczeniem przysięgłym na język polski, jednocześnie informując, że nie będzie załączał do wniosku jakichkolwiek dodatkowych dokumentów i wniósł o niezwłoczne wydanie rozstrzygnięcia w sprawie na podstawie dotychczas zgromadzonego materiału dowodowego. Z orzeczenia Sądu Najwyższego Stanu [...] z [...] września 2010 r. wynika, że O. S. i D. H. (obaj płci męskiej) są naturalnymi, wspólnymi i równoprawnymi rodzicami dzieci bliźniąt (skarżącego i jego brata) urodzonych z matki zastępczej K. C. W orzeczeniu Sąd stwierdził, że matka biologiczna nie jest naturalną, genetyczną ani prawną matką urodzonych przez siebie dzieci i nie będzie miała żadnych praw i obowiązków rodzicielskich. Żadnych praw i obowiązków w stosunku do tych dzieci nie będzi miał także mąż matki biologicznej - D. C. Bezpośrednią, pełną, wspólną i wyłączną pieczę prawną oraz opiekę fizyczną nad urodzonymi dziećmi będą sprawować O. S. i D. H.

Pismem z 22 października 2012 r. organ pierwszej instancji wezwał stronę do przedstawienia odpisu zupełnego aktu urodzenia skarżącego wydanego przez polski urząd stanu cywilnego. W odpowiedzi na wezwanie pełnomocnik skarżącego oświadczył, że nie będzie dołączał żadnych dodatkowych dokumentów i wniósł o wydanie rozstrzygnięcia w sprawie na podstawie dotychczas zgromadzonego materiału dowodowego.

Wojewoda Mazowiecki decyzją z [...] grudnia 2012 r. odmówił stwierdzenia posiadania obywatelstwa polskiego przez małoletniego M. S. Organ uznał, że amerykański akt urodzenia skarżącego nie rozstrzyga kwestii, kto jest rodzicem skarżącego w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 15 lutego 1962 r. o obywatelstwie polskim (Dz.U. z 2000 r., Nr 28, poz. 353 ze zm.). W zagranicznym akcie urodzenia brak jest danych biologicznych rodziców skarżącego, co w konsekwencji uniemożliwia ustalenie jego rzeczywistego pochodzenia. Ponadto treść tego aktu jest sprzeczna z polskim porządkiem prawnym, ponieważ polskie przepisy nie przewidują możliwości wpisania jako rodziców dwóch osób tej samej płci. Organ pierwszej instancji odwołał się do art. 61 ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. Kodeks rodzinny i opiekuńczy (Dz. U. z 2012 r., Nr 788), wyjaśniając, że matką biologiczną M. S. jest K. C. z d. B. W polskim porządku prawnym obowiązuje domniemanie, że dziecko urodzone w trakcie trwania małżeństwa pochodzi od męża matki (art. 62 § 1 K.r.o.). Domniemanie to może zostać obalone na skutek powództwa o zaprzeczenie ojcostwa, poprzez ustalenie, że mąż matki nie jest ojcem dziecka. Przy czym w świetle art. 68 K.r.o. nie jest dopuszczalne zaprzeczenie ojcostwa w stosunku do dziecka poczętego w wyniku zabiegu medycznego, na który mąż matki wyraził zgodę.

Strona 1/9
Inne orzeczenia o symbolu:
6053 Obywatelstwo
Inne orzeczenia z hasłem:
Obywatelstwo
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Minister Spraw Wewnętrznych