Sprawa ze skargi na decyzję Wojewody [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Wawrzyniak Sędziowie Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędzia del. WSA Agnieszka Wilczewska-Rzepecka (spr.) Protokolant asystent sędziego Tomasz Bogdan Godlewski po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2018 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej E. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 29 września 2016 r. sygn. akt III SA/Lu 351/16 w sprawie ze skargi E. K. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] stycznia 2016 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego oddala skargę kasacyjną

Inne orzeczenia o symbolu:
6050 Obowiązek meldunkowy
Inne orzeczenia z hasłem:
Ewidencja ludności
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Wojewoda
Uzasadnienie strona 1/5

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 29 września 2016 r., sygn. akt III SA/Lu 351/16, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie: 1) oddalił skargę E. K. na decyzję Wojewody [...] z [...] stycznia 2016r., nr [...], w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego, 2) przyznał radcy prawnemu A. R. od Skarbu Państwa - WSA w Lublinie wynagrodzenie z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu w wysokości 590,40 zł., w tym 110,40 zł. z tytułu podatku VAT.

Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyła wyżej wymieniona, zaskarżając go w punkcie 1) całości i w punkcie 2) w części. Wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku w punkcie 1) w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Lublinie oraz uchylenie w punkcie 2) w części uwzględniającej w kwocie wynagrodzenia z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu podatek VAT ewentualnie o zmianę zaskarżonego wyroku w punkcie 2) poprzez przyznanie wynagrodzenia radcy prawnemu z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu bez uwzględnienia podatku VAT, a także o zasądzenie od Wojewody [...] w [...] na rzecz skarżącej kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm prawem przepisanych.

Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono: I. na podstawie art.174 pkt 2 ustawy z dnia 30.08.2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.- dalej zwana ppsa):

1) naruszenia przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, tj. art. 3 § 2 pkt. 1 w związku z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ppsa poprzez nieuwzględnienie skargi, pomimo naruszenia w toku postępowania przed organem I i lI instancji przepisów art. 7, 77 § 1, 80 ustawy z dnia 14.06.1960 Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. Nr 30, poz. 168 ze zm.- dalej zwana kpa) poprzez brak wnikliwego rozpatrzenia materiału dowodowego zgromadzonego w niniejszej sprawie i przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów polegające na bezpodstawnym uznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, że opuszczenie przez skarżącą miejsca stałego pobytu miało charakter i trwały i dobrowolny podczas, gdy w 2015 r. - po dwóch latach od wyprowadzki - w trakcie oględzin posesji numer [...] w miejscowości K., gmina S. stwierdzono obecność rzeczy osobistych skarżącej, m.in. ubrań, dokumentów. Skarżąca również wtedy potwierdziła, że nie koncentruje na stałe swoich spraw życiowych w L., gdzie została zmuszona przeprowadzić się do chwili rozstrzygnięcia sprawy o podział majątku. Przyczyną opuszczenia miejsca pobytu stałego było naganne zachowanie męża skarżącej, który wszczynał awantury, stosował przemoc fizyczną i psychiczną, groził, co skutkowało interwencjami Policji. Wskazane okoliczności potwierdza wyrok Sądu Okręgowego w [...] [...] Wydział Cywilny- Rodzinny z dnia [...].12.2014r., sygn. akt: [...], w sprawie o rozwód między skarżącą a jej mężem,

II. na podstawie art.174 pkt 1 ppsa:

Strona 1/5
Inne orzeczenia o symbolu:
6050 Obowiązek meldunkowy
Inne orzeczenia z hasłem:
Ewidencja ludności
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Wojewoda