Sprawa ze skargi na postanowienie SKO w [..] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie SKO w [..]
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Zofia Flasińska Sędziowie Sędzia NSA Barbara Adamiak Sędzia del. WSA Piotr Broda (spr.) Protokolant starszy asystent sędziego Elżbieta Granatowska po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 grudnia 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 1167/17 w sprawie ze skargi A. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [..] z dnia [..] lutego 2017 r. nr [..] w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego uchyla zaskarżony wyrok i zaskarżone postanowienie oraz poprzedzające je postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [..] z dnia [..] stycznia 2017 r.

Inne orzeczenia o symbolu:
6168 Weterynaria i ochrona zwierząt
Inne orzeczenia z hasłem:
Administracyjne postępowanie
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Samorządowe Kolegium Odwoławcze
Uzasadnienie strona 1/4

Zaskarżonym wyrokiem z dnia 1 grudnia 2017 r. sygn. akt IV SA/Wa 1167/17 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A.W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [..] z dnia [..] lutego 2017 r. w przedmiocie zawieszenia postępowania administracyjnego.

W uzasadnieniu wydanego wyroku Sąd przytoczył następujące okoliczności faktyczne i prawne sprawy.

Burmistrz B. postanowieniem z dnia [..] czerwca 2015 r., działając na podstawie art. 97 § 1 pkt 4 k.p.a., zawiesił z urzędu postępowanie w sprawie odebrania łącznie 13 koni A. W. prowadzonego na podstawie art. 7 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt, do czasu wydania przez właściwy sąd powszechny prawomocnego wyroku w sprawie ustalenia istnienia lub nieistnienia umowy cywilnej o przekazaniu koni zawartej pomiędzy A. W. a Stowarzyszeniem "[..]" i Fundacją [.] oraz wezwał stronę postępowania, tj. A. W. jako właściciela ww. koni, do wystąpienia w terminie 3 miesięcy od dnia, w którym niniejsze postanowienie stanie się ostateczne w toku instancji, do właściwego sądu powszechnego z pozwem o ustalenie istnienia lub nieistnienia umowy cywilnej o przekazaniu koni.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [..] postanowieniem z dnia [..] października 2015 r. po rozpatrzeniu zażalenia wniesionego przez A. W. utrzymało powyższe postanowienie w mocy. W uzasadnieniu Kolegium podniosło, że ocena czy doszło do zawarcia umowy cywilnoprawnej i ewentualnie czy mamy do czynienia z oświadczeniem woli sformułowanym pod wpływem błędu, stanowić będzie kwestię prejudycjalną, obligującą do zawieszenia postępowania administracyjnego do czasu rozstrzygnięcia tego zagadnienia przez odpowiedni sąd powszechny. Zatem wynik postępowania w niniejszej sprawie jest zagadnieniem wstępnym dla postępowania w sprawie wydania decyzji w przedmiocie odebrania łącznie 13 koni A. W., na podstawie art. 7 ust. 3 ustawy o ochronie zwierząt, gdyż rzutuje on na sposób rozstrzygnięcia postępowania administracyjnego.

Na powyższe postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [..] skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wniósł A. W. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 24 maja 2016 r., sygn. akt IV SA/Wa 3880/15, oddalił skargę. Skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego od powyższego wyroku wniósł A. W.

Burmistrz B. decyzją z dnia [..] sierpnia 2016 r. rozstrzygnął zagadnienie wstępne dotyczące ustalenia istnienia lub nieistnienia umowy cywilnej o przekazaniu 13 koni arabskiej w ten sposób, że stwierdził, iż ww. podmioty zawarły umowę cywilną o przekazaniu (powierzeniu) przedmiotowych koni pod opiekę oraz umarzającej w całości postępowanie administracyjne w sprawie odebrania A. W. 13 koni rasy arabskiej.

Od wskazanej decyzji odwołania wnieśli - A. W., Fundacja [..] oraz Stowarzyszeniem "[..]".

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [..] postanowieniem z dnia [..] stycznia 2017 r. zawiesiło postępowania w sprawie rozpatrzenia powyższych odwołań do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia przez sąd administracyjny sprawy ze skargi na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [..] z dnia [..] października 2015 r.

Strona 1/4
Inne orzeczenia o symbolu:
6168 Weterynaria i ochrona zwierząt
Inne orzeczenia z hasłem:
Administracyjne postępowanie
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Samorządowe Kolegium Odwoławcze