W postępowaniu spornym przed Urzędem Patentowym w następstwie zgłoszonego sprzeciwu w trybie art. 246 ustawy z dnia 30 czerwca 2000 r. - Prawo własności przemysłowej (Dz. U. z 2003 r. Nr 119, poz. 1117 ze zm.), bądź złożenia wniosku o unieważnienie patentu (art. 89 ust. 1 tej ustawy), zakres postępowania w zakresie zbadania zdolności patentowej zakwestionowanego wynalazku ograniczony jest ramami sprzeciwu bądź wniosku o unieważnienie patentu i nie obejmuje zbadania od podstaw istnienia ustawowych przesłanek dla udzielenia patentu na wynalazek
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Barbara Stukan - Pytlowany Sędzia NSA Stanisław Gronowski (spr.) Sędzia NSA Joanna Sieńczyło - Chlabicz Protokolant Beata Cisek - Chojnacka po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2013 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej Syndyka Masy Upadłości T. C. Spółki z o.o. w upadłości od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 14 lipca 2011 r. sygn. akt VI SA/Wa 448/11 w sprawie ze skargi C. B. K. K. S.A. w T. G. na decyzję Urzędu Patentowego Rzeczypospolitej Polskiej z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie sprzeciwu w sprawie unieważnienia patentu na wynalazek 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w W.; 2. odstępuje od zasądzenia kosztów postępowania kasacyjnego w całości.
Wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w W. z dnia 14 lipca 2011 r., sygn. akt VI SA/Wa 448/11, wydanym w sprawie ze skargi C. B. K. K. S.A. w T. G. na decyzję Urzędu Patentowego z dnia [...] listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie sprzeciwu na udzielenie patentu, uchylono zaskarżoną decyzję.
Wyrok zapadł na tle następującego stanu faktycznego sprawy:
Decyzją Urzędu Patentowego RP z dnia [...] lutego 2005 r. Nr [...] udzielono na rzecz TKW C. Spółki z o.o. w G. patent nr PL [...] na wynalazek pt.: Układ zasilania niskociśnieniowych palników olejowych, rozpałkowych, zwłaszcza gazodynamicznych w kotłach węglowych, z pierwszeństwem od dnia [...] lipca 1998 r.
W świetle zastrzeżeń patentowych:
1) Układ zasilania niskociśnieniowych palników olejowych rozpałkowych, zwłaszcza gazodynamicznych w kotłach węglowych, mający na wejściu zawór redukcyjny samoczynnego działania zbocznikowany przez zawór odcinający, a na wyjściu posiadający element tłumiący umieszczony pomiędzy dwoma zaworami i posiadający obejście z zaworem odcinającym, znamienny tym, że obejście zaworu redukcyjnego samoczynnego działania (6) jest zaopatrzone w zawór odcinający zdalnie sterowany (7), natomiast na wyjściu (3) posiada zawór zwrotny (8).
2) Układ według zastrzeżenia 1, znamienny tym, że w miejsce zaworu redukcyjnego samoczynnego działania (6) jest zaopatrzony w zawór gulacyjny zdalnie sterowany.
W myśl opisu wynalazku, jego przedmiotem jest układ zasilania niskociśnieniowych palników olejowych rozpałkowych, zwłaszcza gazodynamicznych w kotłach węglowych, przeznaczony do wysokociśnieniowej sieci zasilającej z wysokim ciśnieniem w rurociągu powrotnym.
Jak wskazano, znany jest ze stosowania układ zasilania niskociśnieniowych palników olejowych rozpałkowych, zwłaszcza gazodynamicznych w kotłach węglowych, z sieci olejowej zasilającej wysokociśnieniowej, gdzie w rurociągu zasilającym jest wysokie ciśnienie, a w rurociągu powrotnym panuje ciśnienie niskie. Układ jest zbudowany z usytuowanego na wejściu instalacji przykotłowej, zaworu redukcyjnego samoczynnego działania umieszczonego między dwoma zaworami odcinającymi i zaopatrzonego w obejście z zaworem odcinającym, a na wyjściu z instalacji przykotłowej posiada element tłumiący w postaci oporu hydraulicznego, umieszczony pomiędzy dwoma zaworami odcinającymi, zaopatrzony w obejście ze znanym zaworem odcinającym. Układ ten dobrze spełnia swoje zadanie, gdy w niskociśnieniowym rurociągu powrotnym oleju panuje ciśnienie niższe od ciśnienia roboczego palników, lecz nie nadaje się do stosowania w instalacjach rozpałkowych kotłów, gdzie w rurociągu powrotnym oleju panuje wysokie ciśnienie, to znaczy wyższe niż ciśnienie robocze palników, co ma miejsce w przypadku zasilania przynajmniej jednego kotła olejem o niskim ciśnieniu, a co najmniej jednego olejem o wysokim ciśnieniu z tej samej stacji pomp.
Celem wynalazku jest opracowanie układu zasilania niskociśnieniowych palników olejowych rozpałkowych, zwłaszcza gazodynamicznych w kotłach węglowych pozbawionego wyżej wymienionej wady. Cel został osiągnięty przez opracowanie układu zasilania niskociśnieniowych palników olejowych rozpałkowych, zwłaszcza gazodynamicznych w kotłach węglowych, mającego na wejściu zawór redukcyjny samoczynnego działania zbocznikowany przez zawór odcinający, a na wyjściu z instalacji przykotłowe posiadający element tłumiący umieszczony pomiędzy dwoma zaworami i posiadający obejście ze znanym zaworem odcinającym charakteryzującego się tym, że obejście zaworu redukcyjnego samoczynnego działania jest zaopatrzone w zawór odcinający zdalnie sterowany, natomiast na wyjściu posiada zawór zwrotny, co pozwala na stosowanie układu w instalacji, gdy w rurociągu powrotnym oleju panuje wysokie ciśnienie, to znaczy wyższe niż ciśnienie robocze palników, co ma miejsce w przypadku zasilania przynajmniej jednego kotła olejem o niskim ciśnieniu, a co najmniej jednego olejem o wysokim ciśnieniu z tej samej stacji pomp i sterowanie zdalne pracą palników z nastawni, a w przypadku zastosowania w miejsce zaworu redukcyjnego samoczynnego działania, zaworu regulacyjnego zdalnie sterowanego pozwala na zdalną regulację mocy palników.