Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sylwester Marciniak /spr./ Sędziowie NSA Janusz Ruszyński Sylwia Zapalska Protokolant: st. sekr. sąd. Alicja Ajnbacher po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2004 r. przy udziale Prokuratora Prokuratury Apelacyjnej w P. - Jolanty Werle - Binas sprawy ze skargi: G. R. na decyzję: Izby Skarbowej w Z. z dnia: . nr: w przedmiocie: zwrotu nadpłaty podatku od czynności cywilnoprawnych oddala skargę. /-/ J. Ruszyński /-/ S. Marciniak /-/ S. Zapalska
W dniu 27 marca 2001 r. G. R. zawarła z GE Bank Mieszkaniowy Spółka Akcyjna z siedzibą w W. umowę kredytu budowlano-hipotecznego Nr na kwotę w złotych polskich, stanowiącą równowartość [...] Euro.
Zgodnie z § 7 tejże umowy "Kredytobiorca zobowiązuje się ustanowić na nieruchomości na rzecz Banku w celu zabezpieczenia spłaty kredytu wraz z odsetkami hipotekę kaucyjną mającą najwyższe pierwszeństwo do kwoty w złotych stanowiącej równowartość podwojonej kwoty kredytu określonej w § 1 wyliczonej według średniego kursu złotego do Euro podanego w tabeli kursów NBP z ostatniego dnia roboczego poprzedzającego dzień wystawienia oświadczenia Banku zgodnie z Prawem bankowym i że w tym celu złoży odpowiednie oświadczenie o ustanowieniu takiej hipoteki oraz wystąpi z wnioskiem o dokonanie jej wpisu do właściwej księgi wieczystej.
W przypadku niedopełnienia obowiązku z ust. 1 Bank ma prawo złożyć wniosek o wpis hipoteki kaucyjnej we własnym imieniu i obciążyć kosztami z tego tytułu Kredytobiorcę."
Sąd Rejonowy w Z. Wydział w dniu. wpisał w księdze wieczystej, Kw nr w dziale-IV-Hipoteki, hipotekę kaucyjną do kwoty [...] zł na rzecz GE Bank Mieszkaniowy S.A. z siedzibą w W..
W dniu 22.06.2001 r. G. R. wpłaciła na rachunek Pierwszego Urzędu Skarbowego w Z. kwotę [...] zł tytułem podatku od czynności cywilnoprawnych od ustanowienia w dniu 30 marca 2001 r. hipoteki kaucyjnej na rzecz GE Bank Mieszkaniowy Spółka Akcyjna w W.
Pismem z dnia 24.07.2001 r. (data wpływu do urzędu skarbowego 03.08.2001r.) G. R. wniosła o zwrot nadpłaconego podatku od czynności cywilnoprawnych wraz z należnymi odsetkami, uzasadniając tym, iż ustanowiona hipoteka kaucyjna na rzecz GE Bank Mieszkaniowy S.A. w W. jest hipoteką zabezpieczającą wierzytelność o nie ustalonej wysokości i dlatego podatek winien wynosić [...] zł.
Pierwszy Urząd Skarbowy w Z. decyzją z dnia r. Nr na podstawie art. 79 Ordynacji podatkowej odmówił stwierdzenia nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych uiszczonym przez G. R. w dniu 22.06.2001 r.
W uzasadnieniu stwierdza, iż w przedmiotowej sprawie wierzytelność istnieje i powstała ona na podstawie umowy kredytowej, a także znana jest kwota podlegająca zabezpieczeniu (§ 7 umowy kredytowej) i do takiej kwoty Sąd Rejonowy w Z. dokonał wpisu hipoteki kaucyjnej w księdze wieczystej na nieruchomości G. R.
Od powyższej decyzji G. R. złożyła odwołanie wnosząc o zmianę zaskarżonej decyzji i orzeczenie o stwierdzeniu nadpłaty w podatku od czynności cywilnoprawnych ewentualnie o uchylenie zaskarżonej decyzji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia. W uzasadnieniu wywodzi, iż nie zgadza się ze stanowiskiem Pierwszego Urzędu Skarbowego i uważa, że dokonana interpretacja ustanowionej przez nią hipoteki kaucyjnej jest nieprawidłowa. Wierzytelność (kredyt budowlano-hipoteczny) została oznaczona w walucie Euro. Jest ona wierzytelnością istniejącą lecz o nie ustalonej wysokości, gdyż codziennie zgodnie z kursem Euro ogłoszonym przez NBP jej wysokość ulega zmianie. Natomiast warunkiem ustanowienia hipoteki kaucyjnej jest oznaczenie maksymalnej sumy pieniężnej mającej obciążać nieruchomość. Wpis hipoteki kaucyjnej nie decyduje o rzeczywistej wysokości należności z umowy, lecz oznacza tylko najwyższą sumę odpowiedzialności rzeczowej.