Wojewódzki Sąd Administracyjny w Opolu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marta Wojciechowska Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Gocki (spr.) Sędzia WSA Anna Wójcik Protokolant Starszy inspektor sądowy Iwona Bergiel po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 marca 2017 r. sprawy ze skargi I. S. i W. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 24 czerwca 2016 r., nr [...] w przedmiocie zmiany wymiaru podatku od nieruchomości za 2015 r. I. oddala skargę, II. określa prawidłową wysokość wpisu od skargi na kwotę 100,00 zł (słownie: sto złotych 00/100), III. nakazuje zwrócić ze środków budżetowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu skarżącym I. S. i W. S. solidarnie kwotę 300,00 zł (słownie: trzysta złotych 00/100) stanowiącą różnicę pomiędzy wpisem pobranym, a wpisem należnym.
Przedmiotem skargi wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu przez I. S. i W. S. jest decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Opolu z dnia 24 czerwca 2016 r. utrzymująca w mocy decyzję Prezydenta Miasta Kędzierzyna-Koźla z dnia 16 listopada 2015 r. w sprawie zmiany wymiaru podatku od nieruchomości za 2015 r. ustalonego w decyzji ostatecznej Prezydenta Miasta Kędzierzyna-Koźla z dnia 2 lutego 2015 r. poprzez ustalenie nowej kwoty podatku na 2015 r. w wysokości 10.728,00 zł.
Powyższa decyzja zapadła w następującym stanie faktycznym i prawnym.
Prezydent Miasta Kędzierzyna-Koźla postanowieniem z dnia 12 listopada 2016 r. wszczął z urzędu postępowanie podatkowe wobec I. S. i W. S. /dalej strony, skarżący, podatnicy/ w sprawie zmiany wymiaru podatku od nieruchomości na 2015 r., ustalonego decyzją Prezydenta Miasta Kędzierzyna-Koźla z dnia 2 lutego 2015 r. Powodem wszczęcia postępowania był fakt zbycia przez strony prawa własności do części nieruchomości położonej w [...] przy ul. [...], działka nr a o pow. 364 m² wraz z położonym na niej budynkiem magazynowym o pow. 126,17 m², co wynikało z treści Aktu notarialnego Nr Rep. [...] z dnia 9 listopada 2015 r.
Decyzją z dnia 26 listopada 2015 r., działając na podstawie art. 21 § 1 pkt 2, art. 207 § 1 i art. 254 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2015 r., poz. 613 ze zm.) - /dalej jako: O.p./ oraz art. 3 ust. 1, art. 4 ust. 1, art. 6 ust. 7 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2014 r., poz. 849 ze zm.) - /dalej jako: u.p.o.l./ i Uchwały Rady Miasta Kędzierzyna-Koźla nr III/20/14 z dnia 15 grudnia 2014 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości (Dz. Woj. Opolskiego z dnia 16 grudnia 2014 r., poz. 2770) Prezydent Miasta Kędzierzyna-Koźla zmienił własną decyzję ostateczną z dnia 2 lutego 2015 r., ustalającą podatek od nieruchomości na rok 2015 w wysokości 10.952 zł i ustalił podatek od nieruchomości na rok 2015 na kwotę 10.728 zł. Organ podatkowy wskazał, iż zmiany w podatku od nieruchomości dokonano na podstawie Aktu Notarialnego Nr Rep. [...] z dnia 9 listopada 2015 r. w związku z przeniesieniem prawa własności do części nieruchomości, to jest działki nr a o pow. 364 m² wraz z nieruchomością o pow. 126,17 m².
Od powyższej decyzji I. S. i W. S. wnieśli odwołanie domagając się ponownego wyliczenia podatku od nieruchomości na rok 2015 za miesiąc listopad, podnosząc, iż w dniu 9 listopada 2015 r. zostało przez nich przeniesione prawo własności do części nieruchomości, wobec czego podatek od nieruchomości za okres od dnia 9 listopada 2105 r. do dnia 30 listopada 2015 r. winien obciążać nowych właścicieli nieruchomości.