Sprawa ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 2011 r
Sentencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Paweł Kowalski Sędziowie: Sędzia WSA Bożena Kasprzak Asesor WSA Grzegorz Potiopa (spr.) Protokolant: St. asystent sędziego Maciej Dębski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 listopada 2021 r. sprawy ze skargi E. P. i T. P. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Ł. z dnia [...] 2021 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych 2011 r oddala skargę.

Uzasadnienie strona 1/14

Zaskarżoną decyzją z dnia [...] 2021 r. numer [...] Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Ł. - dalej także: "DIAS", po rozpatrzeniu odwołania E. i T. P. - dalej także: "Skarżący", uchylił decyzję Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego Ł. - B. - dalej także: "NUS", z [...] 2016 r. nr [...] i określił wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 rok w wysokości 18.753,00 zł.

Z akt sprawy wynika, że w dniu [...] 2011 r. Skarżący zawarli z Biurem A., reprezentowanym przez M.K., "umowę zlecenia" na mocy której ww. Biuro miało doprowadzić do zamiany posiadanego przez Skarżących spółdzielczego lokatorskiego prawa do lokalu mieszkalnego położonego w Ł. przy ul. W. na prawo najmu lokalu mieszkalnego mieszczącego się w Ł. na ul. Z.

Zgodnie z § 2 wskazanej umowy M.K. zobowiązała się do wypłaty na rzecz Skarżących kwoty 96.000,00 zł, pomniejszonej o zadłużenia czynszowe, gazowe, energetyczne, CO i CW. Na końcu wskazanej umowy znajdował się dopisek, iż dopłata wynika z różnicy standardu technicznego, wyposażenia i różnicy metrów mieszkań biorących udział w zamianie. Następnie [...] 2011 r. Skarżący zawarli "Umowę zamiany lokali mieszkalnych" z Biurem B. z siedzibą w Ł., zgodnie z którą posiadane spółdzielcze lokatorskie prawo do lokalu mieszkalnego położonego w Ł. przekazali na rzecz M.K., otrzymując w zamian od Państwa B. i P. małż. B. należące do nich prawo, wynikające z umowy najmu lokalu mieszkalnego położonego w Ł. przy ul. Z. 24 marca 2011 r.

Zarząd Spółdzielni Mieszkaniowej R.-W. podjął uchwałę Nr [...], którą przyjął wypowiedzenie członkostwa złożone przez Skarżącą, przyjął w poczet członków M.K. i podjął decyzję o wypłacie Skarżącej wartości rynkowej lokalu w kwocie 234.881,60 zł. Z dowodu wypłaty KW Nr [...] z [...] 2011 r. wynikało, że w tym dniu Skarżąca otrzymała od Spółdzielni Mieszkaniowej R.-W. kwotę 234.881,60 zł. Następnie, [...] 2011 r. Skarżący zawarli z Administracją Nieruchomości Ł.-Ż. umowę najmu lokalu mieszkalnego położonego w Ł. przy ul. Z.

W dniu [...] 2012 r. do Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego Ł.-B. wpłynęła wystawiona przez Spółdzielnię Mieszkaniową R.-W. na rzecz Skarżącej informacja PIT-8C za 2011 rok, w której w poz. 35 i 40 wskazano jako rodzaj uzyskanego przychodu wypłatę wartości zwolnionego lokalu mieszkalnego w kwocie 219.886,40 zł (234.881,60 zł kwota wartości rynkowej lokalu do zwrotu - 14.995,20 zł kwota wniesionego przez Skarżących wkładu mieszkaniowego).

W wyniku przeprowadzonych czynności sprawdzających, NUS ustalił, że Skarżący nie wykazali w złożonym zeznaniu podatkowym wszystkich uzyskanych w roku 2011 przychodów. W związku z tym, wszczął wobec Skarżących postępowanie podatkowe w sprawie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2011 rok, w wyniku którego decyzją z [...] 2014 r. określił zobowiązanie w tym podatku za rok 2011 w wysokości 50.202,00 zł.

Strona 1/14