Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Mirosław Surma, Sędziowie Sędzia WSA Danuta Kuchta (spr.),, Sędzia WSA Ewa Rojek, Protokolant Starszy sekretarz sądowy Anna Szyszka, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 29 września 2011r. sprawy ze skargi R. W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...]nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego za styczeń 2005r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji; 2. określa, że uchylone decyzje nie mogą być wykonane w całości; 3. zasądza od Dyrektora Izby Celnej w K. na rzecz R. W. kwotę 1590 (jeden tysiąc pięćset dziewięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Dyrektor Izby Celnej w K. decyzją z dnia [...].
nr [...]utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w K. z dnia [...] nr [...]określającą R. W. zobowiązane w podatku akcyzowym za styczeń 2005r. w kwocie 9 317 zł.
W uzasadnieniu decyzji wskazano, że firma Firma Handlowo-Usługowo-Transportowa, R. W. z P., prowadziła działalność w zakresie hurtowej i detalicznej sprzedaży paliw płynnych, posiadała ważną koncesję na obrót, paliwami ciekłymi wydaną przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki. Firma nie złożyła zgłoszenia rejestracyjnego w zakresie podatku akcyzowego. Firma dokonywała zakupu oleju opałowego zabarwionego na kolor czerwony, celem dalszej odsprzedaży, w firmach: L. P. Sp. z o.o. z siedzibą w G. oraz A. Sp. z o.o. z siedzibą w K.. Czynności sprawdzające przeprowadzone w tych firmach potwierdziły zgodność zawartych transakcji handlowych.
Na podstawie ewidencji i dokumentacji prowadzonej przez podatnik ustalono, iż w okresie od stycznia do grudnia 2005r. firma zakupiła 673.071 litrów oleju opałowego zabarwionego na czerwono. W tym samym okresie kontrolowany sprzedał na podstawie faktur VAT 532 847 litrów oleju opałowego oraz na podstawie paragonów 132.861 litrów oleju opałowego zabarwionego na czerwono.
Ustalono, że na dzień 1 stycznia 2005r. podatnik posiadał na stanie firmy 1.820 litrów oleju opałowego oraz zakupił w miesiącu styczniu 2005r. 72.477 litrów oleju opałowego, sprzedał natomiast; na podstawie faktur VAT - 54 890 litrów. Faktury VAT dokumentujące sprzedaż oleju opałowego zawierają oświadczenie o treści, że olej opałowy kupowany od firmy R. W. będzie przeznaczony na cele grzewcze lub do dalszej odsprzedaży; na podstawie paragonów - 9 390 litrów oleju opałowego. Do paragonów nie były dołączone oświadczenia, ani też na oświadczeniu nie przywołano numeru i daty wystawienia dokumentu sprzedaży. Przesłuchani, na okoliczność zakupu oleju opałowego od podatnika, J. S., Z. M., P.P., potwierdzili że dokonywali zakupu oleju opałowego od podatnika.
Ponadto wezwani w charakterze świadka: R. H., T. S., I. K., K. K. i Z. F., nie stawili się osobiście w Urzędzie Celnym w K., przesłali natomiast pisemne oświadczenia, w których potwierdzili, że dokonywali zakupu oleju opałowego w firmie R. W. .
Przesłuchany w dniu 13 września 2007r. podatnik wyjaśnił, że oświadczenia były wypełniane przez osoby dokonujące zakupu oleju opałowego stąd są nieczytelne nazwiska i adresy oraz błędy w numerze NIP i PESEL. Strona wskazała również, że paragony wydawane były nabywcom oleju opałowego. W zastrzeżeniach do protokołu kontroli z dnia 15 października 2007r. strona wniosła o przesłuchanie w charakterze świadków: C. K., A. K., A. K., A. D. J. S., oraz R. B.. Na podstawie art. 188 Ordynacji podatkowej, odmówiono podatnikowi przeprowadzenia dowodu z przesłuchania ww. świadków.