Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stefan Kowalczyk (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jacek Niedzielski Sędzia WSA Alina Rzepecka Protokolant sekretarz sądowy Grzegorz Oracz po rozpoznaniu w dniu 6 września 2012 r. na rozprawie sprawy ze skargi H.B., R.B., T.B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości 1. Uchyla zaskarżoną decyzję. 2. Określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. 3. Zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżących kwotę 3.861 (trzy tysiące osiemset sześćdziesiąt jeden) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
I SA/Go 514/12
U Z A S A D N I E N I E
Skarżący, H.B., R.B.,T.B. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej, z dnia [...].05.2012 roku, nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...].02.2012 roku nr [...], wydaną w przedmiocie ustalenia dla spadkobierców zmarłego E.B., zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych.
Z akt sprawy wynika że :
Spadkodawca, E.B. w dniu [...].05.2010 zbył za cenę 249.000 zł nieruchomość nabytą przez niego w 2008 r. na podstawie umowy darowizny i ustanowienia służebności osobistej.
W dniu [...].12.2010 r. E.B. zmarł. Do dnia śmierci nie złożył w urzędzie skarbowym oświadczenia o prawie do skorzystania z ulgi meldunkowej.
Spadek po E.B., na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego z dnia [...].05.2011 r. sygn. akt [...] nabyli w częściach równych H., R. i T.B..
Pismem z dnia [...].10.2011 r. H., R. i T.B. wnieśli o przywrócenie terminu do złożenia oświadczenia co do przysługującej spadkodawcy ulgi meldunkowej.
Postanowieniami z dnia [...].11.2011 r. organ I instancji odmówił spadkobiercom wszczęcia postępowania w przedmiocie przywrócenia terminu do złożenia tegoż oświadczenia.
Uzasadniając orzeczenie wskazał, że termin do jego złożenia jest terminem prawa materialnego, a przepisy ordynacji podatkowej przewidują jedynie możliwość przywrócenia terminu do dokonania czynności procesowych. Ponadto, prawo do złożenia oświadczenia o którym mowa w art. 21 ust. 21 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w stanie prawnym obowiązującym do dnia 31.12.2008 r. jest prawem ściśle związanym z osobą podatnika, i jako prawo o charakterze osobistym nie podlega dziedziczeniu w świetle przepisów kodeksu cywilnego, ani przejęciu przez spadkobierców w świetle ordynacji podatkowej.
Skarżący nie złożyli zażaleń na w/w postanowienia, w związku z czym stały się one ostateczne.
Natomiast w odpowiedzi na informację organu z dnia [...].10.2011 r. dotyczącej m.in. sprzedaży przez spadkodawcę nieruchomości i obowiązku podatkowym z tego tytułu wynikającym, w piśmie z dnia [...].11.2011 r. spadkobiercy stwierdzili, iż dochód ze sprzedaży przez E.B. nieruchomości podlega zwolnieniu od podatku dochodowego od osób fizycznych na mocy art. 21 ust. 1 pkt 126 ustawy. Nie przedłożyli natomiast dowodów, jak również nie podali informacji świadczących o poniesieniu przez zmarłego kosztów odpłatnego zbycia.
Postanowieniem z dnia [...].12.2011r. Naczelnik Urzędu Skarbowego wszczął z urzędu postępowanie wobec skarżących w sprawie ustalenia zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu dokonania w dniu [...].05.2010 r. odpłatnego zbycia wieczystego prawa użytkowania gruntu położonego w [...].
Decyzją z dnia [...].02.2012 r. organ ustalił skarżącym zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych w wysokości 46.982 zł z tytułu sprzedaży przez spadkobiercę E.B. w dniu [...].05.2010 r. prawa wieczystego użytkowania gruntu składającego się z działki [...] wraz ze znajdującym się na nim budynkiem mieszkalnym stanowiącym odrębną nieruchomość położonym w [...].