Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Niedzielski (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Anna Juszczyk-Wiśniewska Sędzia WSA Alina Rzepecka Protokolant st. sekr. sąd. Agnieszka Baczuń po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2012 r. na rozprawie sprawy ze skargi F.L. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2005 r. 1. Uchyla zaskarżoną decyzję. 2. Określa, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana. 3. Zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz skarżącego kwotę 795,00 (siedemset dziewięćdziesiąt pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
I SA/Go 203/12
U Z A S A D N I E N I E
Skarżący, F.L., wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z [...] lutego 2012r. utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z [...] grudnia 2011r. określającą skarżącemu zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. w kwocie 4.438, 00 zł.
Rozstrzygnięcia organów podatkowych zapadły na podstawie następującego stanu faktycznego sprawy.
Postanowieniem z dnia [...] października 2011r. Naczelnik Urzędu Skarbowego wszczął wobec F. i H.L. postępowanie podatkowe w zakresie określenia wysokości zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2005 r. W toku postępowania organ pierwszej instancji ustalił, że skarżący w dniu 18 marca 2006 r. złożył wspólne z małżonką zeznanie PIT-37 za 2005 r. Organ ustalił również, że skarżący rozpoczął od dnia [...] maja 1989r. prowadzenie działalności gospodarczej w zakresie mechaniki maszyn, opodatkowanej zryczałtowanym podatkiem dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne w formie karty podatkowej. Decyzją z dnia [...] lutego 1999 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego ustalił miesięczną stawkę karty podatkowej ważną od 1 stycznia 1999 r. do 31 grudnia 1999 r. w wysokości 236,00 zł wydaną na podstawie deklaracji podatnika w sprawie uzyskania karty podatkowej złożonej w dniu 5 maja 1989 r. Pismem z dnia [...] listopada 1999r. skarżący zawiadomił Naczelnika Urzędu Skarbowego o zawieszeniu działalności gospodarczej z dniem [...] listopada 1999 r.
Do dnia 31 grudnia 2005r. skarżący nie złożył w organie podatkowym informacji o likwidacji działalności gospodarczej, ani o wyborze innego sposobu opodatkowania, w związku z czym Naczelnik Urzędu Skarbowego zwrócił się pismem z dnia [...] listopada 2011 r. do Urzędu Miasta Wydział Działalności Gospodarczej o udzielenie informacji, czy skarżący zlikwidował działalność gospodarczą prowadzoną od 1989 r. w zakresie mechaniki maszyn. Z uzyskanych informacji wynikało, że skarżący decyzją Prezydenta Miasta Nr [...] z dnia [...] września 2011 r. został wykreślony z ewidencji działalności gospodarczej od dnia [...] września 2011 r.
Z powyższych ustaleń w ocenie organu wynika, że do dnia 31 grudnia 2005 r. skarżący nie zlikwidował działalności gospodarczej, jak i nie wybrał innej formy opodatkowania, co jest równoznaczne z prolongowaniem na 2005 r. złożonego wcześniej wniosku o opodatkowanie kartą podatkową. W konsekwencji podleganie przez skarżącego przepisom ustawy o zryczałtowanym podatku dochodowym, zgodnie z art. 6 ust. 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych ( tekst jednolity z 2000 r. Dz. U. nr 14, poz. 176 ze zm. - dalej u.p.d.o.f. ) uniemożliwia wspólne z małżonką opodatkowanie uzyskanych w 2005 r. dochodów.
Organ wskazał również, że skarżący dokonał odliczenia od dochodu wydatków poniesionych z tytułu użytkowania sieci internetowej na łączną kwotę 693,30 zł. Kwota ta zawierała wydatki dotyczące zapewnienia i instalacji karty sieciowej 2C w kwocie brutto 50,00 zł - faktura VAT nr [...] z dnia [...].02. 2005 r. Z wyjaśnień operatora sieci Spółki z o. o. A wynika, że powyższa kwota dotyczy obsługi technicznej sieci, w związku z czym nie podlega na podstawie art. 26 ust. 1 pkt 6a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych odliczeniu od dochodu. Na podstawie uzyskanych informacji organ podatkowy uznał wydatki na użytkowanie sieci internetowej w łącznej wysokości 643.30 zł.