Sprawa ze skargi na decyzję Izby Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r.
Sentencja

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Alicja Stępień, Sędziowie NSA Małgorzata Gorzeń,, NSA Ewa Kwarcińska /spr./, Protokolant Agnieszka Zalewska, po rozpoznaniu w dniu 27 września 2005 r. na rozprawie sprawy ze skargi M. W. na decyzję Izby Skarbowej z dnia 12 kwietnia 2002 r. Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 r. 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz strony skarżącej kwotę 533,30 (pięćset trzydzieści trzy 30/100) tytułem zwrotu kosztów postępowania; 3. zaskarżona decyzja nie podlega wykonaniu.

Uzasadnienie strona 1/9

Decyzją z dnia 27 lipca 2001 r. Urząd Skarbowy działając m.in. na podstawie art. 21 ust. l pkt 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych ( Dz.U. 93 Nr 90 poz. 416 z późn. zm.; dalej jako pdf) oraz § 8 ust.4 pkt 3 i ust. 5 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 24 marca 1995 r. w sprawie wykonywania niektórych przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych ( Dz.U. Nr 35, poz. 173 z późn. zm.; dalej jako rozp. MF z 1995 r.), określił wobec podatnika M. W. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. w wysokości 340.963,30 zł, zaległość podatkową w tym podatku w wysokości 19.722 zł oraz odsetki za zwłokę w wysokości l .948,40 zł.

W uzasadnieniu wskazano m.in., iż na mocy zawartej w dniu 5 maja 2000 r., pomiędzy M. W. a D. M. E. umowy, podatnik sprzedał 36.012 udziałów w "A", spółce z ograniczoną odpowiedzialnością, o wartości nominalnej po 50 zł, za łączną cenę 854.000 marek niemieckich. Dodatkowo w umowie zawarto klauzulę o zakazie konkurencji, zgodnie z treścią której podatnik zobowiązał się, iż przez okres 3 lat powstrzyma się on od prowadzenia na terenie Polski jakiejkolwiek działalności, która mogłaby być niekorzystna dla firmy "A", sp. z o.o., w szczególności w zakresie prowadzenia handlu częściami zamiennymi do samochodów jak i uczestnictwa w tego rodzaju przedsiębiorstwach, w zamian za co kupujący zobowiązał się do wypłaty odszkodowania w wysokości 280.000 marek niemieckich. W dniu 28 maja 2001 r. M. W. wystąpił do Urzędu Skarbowego z wnioskiem o stwierdzenie nadpłaty w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r. wskazując, iż przychód ze sprzedaży udziałów odpowiadający równowartości 280.000 marek niemieckich ( 550.804,80 zł ) jest wolny od opodatkowania jako odszkodowanie wynikające z umowy cywilnej na podstawie art. 21 ust. l pkt 3 pdf. Wraz z tym wnioskiem M. i M. W. złożyli korektę zeznania podatkowego za 2000 r. Organ podatkowy I instancji podkreślił, iż zwolnienie od podatku wynikające z art. 21 ust. l pkt 3 pdf nie obejmuje odszkodowań za utracone korzyści ( lucrum cessans ), odnosząc się jedynie do odszkodowań z tytułu poniesionych strat ( damnum emergens ). Tym samym Urząd Skarbowy wskazał, iż otrzymane przez podatnika świadczenie pieniężne było świadczeniem związanym bezpośrednio z odpłatnym przeniesieniem udziałów w spółce i podlega opodatkowaniu na zasadach ogólnych jako przychód z kapitałów pieniężnych o których mowa w art. 10 ust. l pkt 7 i art. 17 pkt 6 pdf. Natomiast sam podatnik nie wykonał ciążącego na nim obowiązku złożenie stosownej deklaracji o wysokości dochodu uzyskanego z tytułu sprzedaży udziałów oraz nie wpłacił zaliczki na należny z tego tytułu podatek dochodowy. Odnosząc się z kolei do kwestii dokonanych odliczeń od dochodu, organ podatkowy I instancji nie uznał wydatków rehabilitacyjnych poniesionych w okresie od l lipca do 31 grudnia 2000 r. na rzecz niepełnosprawnego syna podatnika A. W., w łącznej wysokości 18.463,52 zł, wskazując, iż konieczne dla ustalenia prawa do zasiłku pielęgnacyjnego zaświadczenie lekarskie wystawione przez "B", sp. z o.o. z siedzibą w G., z którego wynika, iż dziecko wymaga opieki pielęgnacyjnej lub systematycznego współdziałania w postępowaniu leczniczym i rehabilitacyjnym zostało wystawione jedynie na okres od l stycznia 2000 r. do 30 czerwca 2000 r.

Strona 1/9