Skarga kasacyjna na decyzję Małopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej uchyla zaskarżony wyrok i
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wojciech Chróścielewski (spr.) Sędziowie NSA Izabella Kulig - Maciszewska Jerzy Stankowski Protokolant Aleksandra Żurawicka po rozpoznaniu w dniu 11 maja 2007 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Małopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 28 listopada 2005 r. sygn. akt II SA/Kr 1944/03 w sprawie ze skargi W. G. na decyzję Małopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę.

Inne orzeczenia o symbolu:
6037 Transport drogowy i przewozy
Inne orzeczenia z hasłem:
Transport
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Komendant Policji
Uzasadnienie strona 1/5

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 28 listopada 2005 r., II SA/Kr 1944/03, uchylił zaskarżoną przez W. G. decyzję Małopolskiego Komendanta Wojewódzkiego Policji w Krakowie z dnia [...], nr [...] oraz poprzedzającą ją decyzję organu pierwszej instancji wydane w przedmiocie nałożenia kary pieniężnej. Wyrok został wydany w następujących okolicznościach sprawy. Decyzją z dnia [...], nr [...] Komendant Miejski Policji w [...] nałożył na przedsiębiorstwo Usługi Transportowe G. W. karę pieniężną na podstawie art. 93 ust. 1 i art. 42 ust. 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o transporcie drogowym (Dz.U. nr 125, poz. 1371 z późn. zm.) oraz rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2002 r. w sprawie wysokości kar pieniężnych w transporcie drogowym (Dz.U. nr 115, poz. 999) - za naruszenie wykonywanie transportu drogowego lub przewozu na potrzeby własne bez posiadania w pojeździe dowodu uiszczenia opłaty za przejazd po drogach krajowych - w kwocie 400, cztery tysiące złotych, przy czym w tabeli oznaczonej jako uzasadnienie wpisano karę pieniężną 4000 zł (liczbowo). W dniu 24 kwietnia 2003 r. przeprowadzono kontrolę samochodu marki MAN o nr rej. [...] kierowanym przez S. B., podczas której stwierdzono brak ważnej karty opłaty drogowej - okazana karta drogowa była nieprawidłowo wypełniona. Z protokołu kontroli wynika również, że pojazd był załadowany ładunkiem o masie 7000 kg, w rubryce rodzaj przewozu wpisano: "rzeczy", i przewoził ładunek z P. do firmy "W." w D.. Z kserokopii dowodu karty opłaty dobowej wynika, że karta została zakupiona 31 marca 2003 r. a w rubryce "Ważna do" wpisano datę 4.04.2003, natomiast w rubryce "Ważna od" datę dzienną przerobiono na "24" pozostawiając miesiąc i rok: 04.2003.

W odwołaniu od decyzji W. G. stwierdził, że wysłał samochód z mąką do piekarni w W., jednak mąka nie została tam rozładowana i telefonicznie samochód został skierowany do piekarni w D. Kierowca nie musiał wypełniać karty opłaty, gdyż nie musiał korzystać z drogi krajowej, ale w chwili skierowania go do D. - właściciel przypomniał mu o konieczności wypełnienia karty, którą kierowca nieświadomie błędnie wypełnił - był to kierowca, który jeździ sporadycznie.

Małopolski Komendant Wojewódzki Policji w [...] decyzją z dnia [...] utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję. W uzasadnieniu podkreślono, że karta opłaty dobowej może być wypełniona przez przedsiębiorców tylko w terminie 7 od daty jej wydania, a skoro przedstawiona do kontroli karta opłaty dobowej była zakupiona w dniu 31 marca 2003 r. to nie mogła być wykorzystana w dniu kontroli tj. 24 kwietnia 2003 r.

W skardze do Sądu W. G. - Usługi Transportu Towarowego, stwierdził, że kontrolowany samochód ciężarowy był własnością firmy "I." Sp. z o.o. w Ż. Skarżący podał, że w tym dniu był chory i w pracy zastąpił go kolega, który nie pracuje na stałe w transporcie i nie posiada wiedzy dotyczącej opłat za przejazdy po drogach publicznych. Dodał, że dla firmy "I.", której własnością jest przedmiotowy samochód świadczył usługi, jednak firma ta za wykonane usługi nie zapłaciła mu kwoty 66.460 zł. Ponadto skarżący wniósł o zmniejszenie nałożonej na niego kary i umożliwienie spłaty kary w ratach.

Strona 1/5
Inne orzeczenia o symbolu:
6037 Transport drogowy i przewozy
Inne orzeczenia z hasłem:
Transport
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Komendant Policji