Skarga kasacyjna na decyzję Wojewody Wielkopolskiego w przedmiocie umorzenia postępowania
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędziowie: Sędzia NSA Monika Nowicka Sędzia del. WSA Iwona Bogucka (spr.) Protokolant: starszy inspektor sądowy Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 8 stycznia 2016 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej A. S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 6 listopada 2014 r. sygn. akt IV SA/Po 910/14 w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania oddala skargę kasacyjną.

Inne orzeczenia o symbolu:
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Inne orzeczenia z hasłem:
Nieruchomości
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Wojewoda
Uzasadnienie strona 1/8

Zaskarżonym wyrokiem z 6 listopada 2014 r., sygn. IV SA/Po 910/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił skargę A. S.a na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia [...] lipca 2014 r., nr [...], którą uchylono decyzję Starosty Poznańskiego z [...] marca 2014 r., znak [...] o ustaleniu odszkodowania i umorzono postępowanie przed organem I instancji. Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym przyjętym przez Sąd I instancji:

w dniu 27 grudnia 2007 r. do Starostwa Powiatowego w Poznaniu wpłynął wniosek A. S. o ustalenie odszkodowania za działki stanowiące ulice wymienione w decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego w Poznaniu z dnia [...] grudnia 1997 r. nr [...], o łącznej powierzchni 15.651 m2. Decyzją z [...] marca 2014 r. Starosta ustalił na rzecz wnioskodawcy odszkodowanie w łącznej kwocie 1.587.040,00 zł za przejęte na rzecz Gminy Tarnowo Podgórne prawo własności nieruchomości powstałej w wyniku podziału, położonej w C., gmina Tarnowo Podgórne, oznaczonej w ewidencji gruntów: obręb C. arkusz mapy 1, działka nr 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495 o łącznej powierzchni 1,5659 ha, obecnie zapisanej w księdze wieczystej KW nr [...] jako własność Gminy, wydzielonej pod drogi publiczne decyzją Kierownika Urzędu Rejonowego w Poznaniu nr [...] z dnia [...] grudnia 1997 r. (punkt pierwszy sentencji decyzji Starosty), oraz określił zasady wypłacenia odszkodowania (punkt drugi sentencji decyzji Starosty). Odwołanie od decyzji organu I instancji wniosła Gmina. Po jego rozpoznaniu Wojewoda Wielkopolski decyzją z [...] lipca 2014 r., na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267 ze zm., dalej k.p.a.), uchylił decyzję Starosty w całości i umorzył postępowanie przed organem I instancji. W uzasadnieniu organ odwoławczy wskazał, że nieruchomość stanowiąca obecnie działki nr 487, 488, 489, 490. 491, 492, 493, 494/495 była na dzień [...] grudnia 1997 r. przeznaczona w uproszczonym miejscowym planie szczegółowym zagospodarowania przestrzennego osiedla mieszkaniowego w C., gmina Tarnowo Podgórne, zatwierdzonym uchwałą Rady Gminy w Tarnowie Podgórnym z dnia 19 października 1993 r. nr XXXIX/195/93 (Dz. Urz. Woj. Pozn. Nr 14/91 poz. 163) pod publiczne drogi dojazdowe. Kierownik Urzędu Rejonowego w Poznaniu decyzją z [...] grudnia 1997 r., znak [...] zatwierdził projekt podziału nieruchomości stanowiącej ówcześnie działki nr 10/16, 11/5. W wyniku dokonanego podziału wydzielone zostały działki nr 487, 488, 489, 490, 491, 492, 493, 494, 495, które stanowić miały ulice uwidocznione w powołanym w decyzji uproszczonym planie szczegółowym zagospodarowania przestrzennego osiedla mieszkaniowego. Wojewoda stwierdził, że w konsekwencji podziału działki stały się z mocy prawa przedmiotem własności Gminy, z dniem gdy decyzja zatwierdzająca podział stała się ostateczna, tj. 29 grudnia 1997 r. Aktem notarialnym z [...] września 1999 r. repertorium nr [...] wnioskodawca dokonał czynności prawnej polegającej na darowaniu na rzecz Gminy nieruchomości stanowiącej ww. działki, które z dniem 29 grudnia 1997 r. stały się z mocy prawa przedmiotem własności Gminy. Następnie dnia 13 grudnia 2007 r. wnioskodawca notarialnie oświadczył, że umowę darowizny zawarł pod wpływem błędu, o którym dowiedział się w lipcu 2007 r., albowiem na podstawie ostatecznej decyzji Kierownika Urzędu Rejonowego nieruchomość stanowiąca przedmiot darowizny nie była w dniu dokonania ww. czynności przedmiotem jego własności, a stanowiła z mocy prawa od 29 grudnia 1997 r. własność obdarowanego, czyli Gminy.

Strona 1/8
Inne orzeczenia o symbolu:
6180 Wywłaszczenie nieruchomości i odszkodowanie, w tym wywłaszczenie gruntów pod autostradę
Inne orzeczenia z hasłem:
Nieruchomości
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Wojewoda