Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk sędzia NSA Małgorzata Pocztarek (spr.) sędzia del. WSA Arkadiusz Blewązka Protokolant asystent sędziego Inesa Wyrębkowska po rozpoznaniu w dniu 1 marca 2017 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej J.S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 kwietnia 2015 r. sygn. akt II SA/Wa 1318/14 w sprawie ze skargi J.S. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 lipca 2014 r. nr [..] w przedmiocie przyznania statusu weterana 1. prostuje wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 kwietnia 2015 r., sygn. akt II SA/Wa 1318/14 w ten sposób, że po słowach w przedmiocie przyznania statusu w miejsce "weterana poszkodowanego" wpisuje słowo "weterana"; 2. oddala skargę kasacyjną.
Wyrokiem z dnia 14 kwietnia 2015 r. o sygn. akt II SA/Wa 1318/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, oddalił skargę J.S. na decyzję Ministra Obrony Narodowej z dnia 3 lipca 2014 r. nr [..]w przedmiocie przyznania statusu weterana poszkodowanego.
Z uzasadnienia zaskarżonego wyroku wynika, że Pismem z dnia 26 marca 2014 r. kierowanym do Ministra Obrony Narodowej J.S. wniósł o przyznanie mu statusu weterana.
Decyzją z dnia 11 kwietnia 2014 r., nr [..], Minister Obrony Narodowej, działając na podstawie art. 104 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r., poz. 267, dalej jako "K.p.a.") oraz art. 2 pkt 1, art. 5 ust. 1 i art. 7 ust. 1 pkt 1, 2 lit. b i pkt 3 ustawy z dnia 19 sierpnia 2011 r. o weteranach działań poza granicami państwa (Dz. U. Nr 205, poz. 1203, dalej jako "ustawa o weteranach") przyznał wnioskodawcy status weterana.
W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że wyżej wymieniony uczestniczył w działaniach poza granicami państwa w Polskiej Wojskowej Jednostce Specjalnej w DSZ ONZ na Bliskim Wschodzie od dnia 22 czerwca 1977 r. do dnia 20 grudnia 1977 r. i zajmował stanowisko [..]. Tym samym, wniosek J.S. z dnia 26 marca 2014 r. należy uznać za zasadny, bowiem spełnione zostały przesłanki wynikające z art. 2 pkt 1 ustawy o weteranach do przyznania statusu weterana.
Pismem z dnia 18 kwietnia 2014 r. (data wpływu do organu - 23 kwietnia 2014 r.) J.S. wystąpił do Ministra Obrony Narodowej z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy i zwrócił się o przyznanie statusu weterana poszkodowanego na podstawie dokumentów, które dołączył do wniosku o przyznanie statusu weterana.
Decyzją z dnia 3 lipca 2014 r., nr [..], Minister Obrony Narodowej, działając m.in. na podstawie art. 127 § 3 art. 138 § 1 K.p.a. utrzymał w mocy swą wcześniejszą decyzję z dnia 11 kwietnia 2014 r. w przedmiocie przyznania statusu weterana.
W uzasadnieniu decyzji organ wskazał, że zainteresowany dołączył, oprócz wniosku i dokumentów wymaganych do przyznania statusu weterana, decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w [..]z dnia 1 marca 2014 r. o waloryzacji renty, zaświadczenie z dnia 29 marca 2012 r. Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat w [..], decyzję z dnia 13 stycznia 2010 r. Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat w [..]o przyznaniu jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy oraz kserokopię dowodu osobistego. Z powyższych dokumentów nie wynika, aby w okresie, w którym zainteresowany brał udział w działaniach poza granicami państwa uległ wypadkowi lub nabył chorobę podczas wykonywania zadań lub obowiązków służbowych. Przedmiotowe dokumenty nie wnoszą więc nic nowego do sprawy.
Biorąc powyższe pod uwagę organ stwierdził, że w niniejszej sprawie nie zostały spełnione przesłanki uzasadniające przyznanie zainteresowanemu statusu weterana poszkodowanego, z uwagi na brak przedstawienia przez niego dokumentów o których mowa w art. 8 ustawy o weteranach, tzn. protokołu powypadkowego albo decyzji o stwierdzeniu choroby zawodowej, orzeczenia właściwej komisji lekarskiej o związku uszczerbku na zdrowiu z wypadkiem pozostającym w związku z działaniami poza granicami państwa lub chorobą nabytą podczas wykonywania zadań lub obowiązków służbowych w ramach działań poza granicami państwa albo orzeczenia lekarza orzecznika lub komisji lekarskiej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych ustalającego uszczerbek na zdrowiu w związku z wypadkiem przy pracy lub chorobą zawodową wydane dla celów świadczeń ubezpieczenia społecznego oraz decyzji administracyjnej o przyznaniu świadczeń odszkodowawczych albo prawomocnego wyroku sądu zasądzającego odszkodowanie.