Skarga kasacyjna od wyroku WSA w Gdańsku w sprawie ze skargi B.P. na akt Prezydenta Miasta [...] nr [...] w przedmiocie umieszczenia na liście osób oczekujących na oddanie w najem lokalu mieszkalnego
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Dybowski (spr.) Sędziowie Sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędzia del. WSA Ewa Kręcichwost-Durchowska po rozpoznaniu w dniu 23 października 2020 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej B.P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 4 kwietnia 2019 r. sygn. akt III SA/Gd 3/19 w sprawie ze skargi B.P. na akt Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] października 2018 r. nr [...] w przedmiocie umieszczenia na liście osób oczekujących na oddanie w najem lokalu mieszkalnego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. odstępuje od zasądzenia od B.P. na rzecz Prezydenta [...] zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego w całości

Inne orzeczenia o symbolu:
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
Inne orzeczenia z hasłem:
Inne
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Prezydent Miasta
Uzasadnienie strona 1/15

Wyrokiem z dnia 4 kwietnia 2019 r. sygn. akt III SA/Gd 3/19 (dalej wyrok III SA/Gd 3/19) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę B.P. na akt Prezydenta Miasta [...] z dnia [...] października 2018 r. nr [...] w przedmiocie umieszczenia na liście osób oczekujących na oddanie w najem lokalu mieszkalnego.

Wyrok ów zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym:

Dnia 29 maja 2018 r. B.P. (dalej wnioskodawczyni bądź skarżąca) wniosła do Prezydenta Miasta [...] (dalej Prezydent) o przyznanie jej rodzinie lokalu mieszkalnego w nowym budownictwie komunalnym przy ul. [...] i ul. [...] w [...]. Do wspólnego zamieszkania - w przypadku uzyskania prawa do lokalu - wnioskodawczyni zgłosiła swojego męża M.P. (dalej mąż) i dwie córki - K. i A. We wniosku wskazano, że małżonkowie są obecnie zameldowani na pobyt stały na terenie [...], gdzie zamieszkują przy ul. [...] wraz z liczną rodziną męża, w mieszkaniu należącym do matki męża (mieszkanie zamieszkuje łącznie 12 osób). Wnioskodawczyni wskazała, że jedynym źródłem utrzymania rodziny jest dochód męża uzyskiwany z tytułu umowy o pracę, wykonywaną w Norwegii. Do wniosku dołączono zaświadczenie o zatrudnieniu męża przez firmę [...] na stanowisku stolarza i przetłumaczone na język polski informacje podatkowe dotyczące podatku majątkowego i dochodowego za lata 2016-2017 rozliczonego przez męża w Norwegii. Na wezwanie organu wnioskodawczyni przedłożyła dodatkowe dokumenty w sprawie obejmujące m.in.: własne deklaracje PIT-37 za lata 2016 i 2017, odcinki płacowe otrzymywane przez męża za rok 2016 i 2017, ostateczne rozliczenia podatku dochodowego przez męża w Norwegii za lata 2016 i 2017 wraz z tłumaczeniami przysięgłymi i oświadczenie męża o kwotach zasiłków na dzieci otrzymywanych w Norwegii.

Pismem z 14 września 2018 r. nr [...] poinformowano wnioskodawczynię, że w odniesieniu do naboru wniosków o przyznanie lokali komunalnych ogłoszonego w maju 2018 r. powołana przez Prezydenta komisja dokonała już ich oceny pod względem formalno-prawnym. Wniosek skarżącej nie został pozytywnie zakwalifikowany ponieważ sytuacja rodziny wnioskodawczyni nie spełnia wszystkich warunków "Regulaminu wynajmowania lokali mieszkalnych w budynkach położonych w [...] przy ul. [...] i [...] stanowiących własność Gminy Miasta [...]" (dalej Regulamin). Zgodnie z Regulaminem (określonym uchwałą Rady Miasta [...] z dnia [...] czerwca 2017 r. nr [...], zmienioną uchwałami nr "[...]" [winno być "[...]"] z dnia [...] lipca 2017 r. i nr [...] z dnia [[...] marca] 2018 r., dalej uchwała z 2017 r.) w przypadku rodzin czteroosobowych mieszkanie komunalne nie może być przyznane, jeżeli miesięczny dochód na osobę w rodzinie przekracza 2.471,42 zł. Wnioskodawczyni nie spełnia tego kryterium. Na podstawie przedłożonych przez wnioskodawczynię dokumentów ustalono, że dochód ten wyniósł 3.018,41 zł. Dokonując wyliczenia dochodu rodziny na kwotę 289.767,73 zł zsumowano dochód: M.P. za lata 2016 i 2017, który wyniósł odpowiednio 142.513,48 zł (301.297 koron norweskich, dalej NOK) i 132.335,10 zł (291.487 NOK); B.P. za lata 2016 i 2017, który wyniósł odpowiednio 225,29 zł i 1.236,80 zł; otrzymane w Norwegii świadczenia na dzieci za lata 2016 i 2017, które wyniosły odpowiednio 8.511,67 zł i 4.945,42 zł. Sumę ww. dochodów podzielono przez 24 miesiące, a następnie przez 4 osoby w rodzinie, wyliczając w ten sposób średniomiesięczny dochód na osobę w rodzinie w kwocie 3.018,41 zł.

Strona 1/15
Inne orzeczenia o symbolu:
6219 Inne o symbolu podstawowym 621
Inne orzeczenia z hasłem:
Inne
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Prezydent Miasta