Skarga kasacyjna na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie reformy rolnej
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Iwona Bogucka (spr.) Sędziowie: Sędzia NSA Tamara Dziełakowska Sędzia del. WSA Mariusz Kotulski Protokolant starszy inspektor sądowy Magdalena Błaszczyk po rozpoznaniu w dniu 14 maja 2019 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 28 lutego 2018 r. sygn. akt VIII SA/Wa 802/17 w sprawie ze skargi M.M., A.B., T.B. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] sierpnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie reformy rolnej 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi na rzecz M.M., A.B., T.B. solidarnie kwotę [...] złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Inne orzeczenia o symbolu:
6290 Reforma rolna
Inne orzeczenia z hasłem:
Reforma rolna
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Uzasadnienie strona 1/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 28 lutego 2018 r., sygn. akt VIII SA/Wa 802/17, po rozpoznaniu skargi M. M., A. B. i T. B. uchylił decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] sierpnia 2017 r. nr [...] i orzekł o kosztach postępowania. Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym przyjętym przez Sąd I instancji:

Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi przedmiotową decyzją, po rozpatrzeniu odwołania M. M. i T. B. od decyzji Wojewody [...] nr [...] z [...] lutego 2016 r. stwierdzającej, że zespół dworsko-parkowy o powierzchni 6,00 ha, będący częścią nieruchomości ziemskiej W., stanowiący obecnie nieruchomość oznaczoną w ewidencji gruntów w jednostce ewidencyjnej J., obręb W., jako działka nr [...], której tytuł własności uregulowany jest w KW nr [...] prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Grójcu, na rzecz Gminy J. podlegał działaniu przepisów art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN z 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz.U. z 1945 r. Nr 3, poz. 13, ze zm.; dalej: "dekret PKWN"), orzekł o uchyleniu decyzji Wojewody w całości i umorzeniu w całości postępowania przed organem pierwszej instancji.

Postępowanie zostało wszczęte wnioskiem z [...] czerwca 1998 r., którym Z. B. wystąpił o wydanie decyzji stwierdzającej, że pałac w W. wraz z otaczającym go parkiem i terenami zielonymi o łącznej powierzchni 6,00 ha, nie podpadał pod działanie przepisu art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN.

Decyzją z [...] września 1998 r. Wojewoda [...] stwierdził, że nieruchomość ziemska "W." o obszarze 383 ha 5200 m2 podlega działaniu art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN. Rozstrzygnięcie to zostało uchylone decyzją Ministra z [...] lipca 2001 r., a sprawa przekazana do ponownego rozpoznania.

Ponownie orzekając w sprawie Wojewoda [...] decyzją z [...] października 2001 r. stwierdził, że nieruchomość ziemska "W. " wraz z zespołem pałacowo - parkowym, o obszarze 383 ha 5200 m2, podlegała przepisom art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN. Po rozpatrzeniu odwołania Minister decyzją z [...] września 2005 r. uchylił w całości zaskarżoną decyzję i umorzył postępowanie pierwszej instancji przyjmując, że sprawa ma charakter sprawy cywilnej i podlega rozpoznaniu przez sąd powszechny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z 30 czerwca 2006 r. sygn. akt IV SA/Wa 2122/05 uchylił obie wydane w sprawie decyzje. W wyroku tym Sąd stwierdził, że żądanie strony dotyczy pałacu wraz z otaczającym go parkiem i terenami zielonymi o łącznej pow. 6 ha, zaś sprawa podlega rozpoznaniu w trybie administracyjnym, zgodnie z uchwałą Naczelnego Sądu Administracyjnego z 5 czerwca 2006 r., sygn. I OPS 2/06.

Rozpatrując sprawę po wyroku Sądu Wojewoda dwukrotnie orzekł, że zespół dworsko-parkowy o powierzchni 6,00 ha, będący częścią nieruchomości ziemskiej "W.", stanowiący obecnie nieruchomość oznaczoną w ewidencji gruntów w jednostce ewidencyjnej J., obręb W., jako działka nr [...], której tytuł własności uregulowany jest w KW nr [...] prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Grójcu na rzecz Gminy J., będący w dniu wejścia w życie dekretu własnością W. B. - podpadał pod działanie art. 2 ust. 1 lit. e) dekretu PKWN (decyzje z [...] września 2008 r. i z dnia [...] lutego 2014 r.). Rozstrzygnięcia te każdorazowo były uchylane przez Ministra, odpowiednio decyzjami z [...] stycznia 2008 r. i z dnia [...] grudnia 2014 r., a sprawa przekazywana do ponownego rozpoznania.

Strona 1/11
Inne orzeczenia o symbolu:
6290 Reforma rolna
Inne orzeczenia z hasłem:
Reforma rolna
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi