Skarga kasacyjna od wyroku WSA w Warszawie w sprawie ze skargi D. P. na orzeczenie dyscyplinarne Szefa Służby Celnej nr [...] w przedmiocie kary dyscyplinarnej upomnienia
Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Barbara Adamiak, Sędzia NSA Wiesław Morys (spr.), Sędzia del. WSA Maria Werpachowska, Protokolant asystent sędziego Kamil Strzępek, po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2013 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej D. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 13 marca 2012 r. sygn. akt II SA/Wa 2286/11 w sprawie ze skargi D. P. na orzeczenie dyscyplinarne Szefa Służby Celnej z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie kary dyscyplinarnej upomnienia oddala skargę kasacyjną.

Inne orzeczenia o symbolu:
6197 Służba Celna
Inne orzeczenia z hasłem:
Służba celna
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Szef Służby Celnej
Uzasadnienie strona 1/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 13 marca 2012 r., sygn. akt II SA/Wa 2286/11, oddalił skargę D. P. na orzeczenie dyscyplinarne Szefa Służby Celnej z dnia [...] sierpnia 2011 r.

Przedstawiając w uzasadnieniu stan faktyczny sprawy Sąd pierwszej instancji wskazał, iż Dyrektor Izby Celnej w K. orzeczeniem dyscyplinarnym z dnia [...] października 2010 r. uznał [...] D. P., pełniącego służbę na stanowisku służbowym [...] w [...] Izby Celnej w K., winnym naruszenia obowiązków służbowych, o których mowa w art. 166 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o Służbie Celnej (Dz. U. Nr 168, poz. 1323 ze zm.) oraz naruszenia obowiązku wynikającego z: a) pkt 11 Karty Zakresu Obowiązków Obwinionego z dnia 15 lipca 2008 r., określającego obowiązek ochrony danych osobowych przed niepowołanym dostępem oraz nieuzasadnioną modyfikacją lub zniszczeniem, nielegalnym ujawnieniem lub uzyskaniem, w związku z prawem dostępu do zasobów informatycznych Izby, b) pkt IV ppkt 11 Procedury [...], stanowiącej załącznik do decyzji nr [...] Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] października 2007 r. w sprawie polityki bezpieczeństwa informacji w Izbie Celnej w K., poprzez ujawnienie (przekazanie) współpracownikowi - za pośrednictwem swojej prywatnej skrzynki e-mail - hasła dostępu do służbowego komputera (domeny), i wymierzył mu karę dyscyplinarną upomnienia. W jego ocenie przeprowadzone postępowanie dyscyplinarne wobec obwinionego D. P. wykazało w sposób niebudzący wątpliwości popełnienie zarzucanego czynu.

Pismem z dnia 19 października 2010 r. pełnomocnik obwinionego złożył odwołanie od orzeczenia dyscyplinarnego z dnia [...] października 2010 r., wnosząc o jego zmianę poprzez uniewinnienie obwinionego, względnie uchylenie zaskarżonego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania organowi I instancji. W odwołaniu podniesiono zarzut naruszenia prawa materialnego - art. 166 pkt 1 ustawy o Służbie Celnej oraz naruszenia prawa procesowego - art. 193 § 1 w zw. z art. 393 § 3, art. 170 § 1 i 2, art. 7 k.p.k. w zw. z art. 187 ustawy o Służbie Celnej.

Po rozpatrzeniu go Szef Służby Cywilnej orzeczeniem z dnia [...] sierpnia 2011r., na podstawie art. 179 ust. 4, art. 180, art. 187 ustawy o Służbie Celnej oraz art. 437 § 1 ustawy z dnia 6 czerwca 1997 r. Kodeks postępowania karnego (Dz. U. Nr 89, poz. 555, ze zm.), utrzymał w mocy powyższe orzeczenie dyscyplinarne. W motywach rozstrzygnięcia organ II instancji przywołał treść art. 187 ustawy o Służbie Celnej i art. 437 k.p.k. oraz wskazał, iż zebrany w postępowaniu dyscyplinarnym materiał dowodowy, ponownie poddany analizie, pozwolił na uznanie za udowodniony zarzut naruszenia przez obwinionego obowiązku funkcjonariusza celnego, polegającego na ochronie danych osobowych przed niepowołanym dostępem oraz nieuzasadnioną modyfikacją lub zniszczeniem, nielegalnym ujawnieniem lub uzyskaniem, w związku z prawem dostępu do zasobów informatycznych izby, wynikającego z pkt 11 Karty zakresu obowiązków i uprawnień, którą obwiniony przyjął do wiadomości i stosowania, potwierdzając to w dniu [...] lipca 2008 r. własnoręcznym podpisem. Za uznaniem czynu obwinionego, jako naruszającego obowiązki służbowe, zdaniem organu, przemawiają następujące fakty:

Strona 1/10
Inne orzeczenia o symbolu:
6197 Służba Celna
Inne orzeczenia z hasłem:
Służba celna
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Szef Służby Celnej