Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Stanisław Gronowski Sędzia NSA Jan Bała Sędzia NSA Kazimierz Brzeziński (spr.) Protokolant Maciej Nawrocki po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2010 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej I. L. K. -S., S. S. - P. H. -U. "M.S.I. A." s.c. w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w O. z dnia 13 listopada 2008 r. sygn. akt I SA/Ol 433/08 w sprawie ze skargi I. L. K. -S., S. S. - P. H. -U. "M.S.I. A." s.c. w O. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. z dnia [...] sierpnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego 1. oddala skargę kasacyjną; 2. zasądza od I. L. K. -S., S. S. - P. H. -U. "M.S.I. A." s.c. w O. na rzecz Dyrektora Izby Celnej w O. kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
Wyrokiem z dnia 13 listopada 2008 r., sygn. akt I SA/Ol 433/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w O. oddalił skargę I. L. K. -S., S. S.- P. H. U. "M. S. I. A. " s.c. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w O. z dnia [...] sierpnia 2008r., nr [...], w przedmiocie podatku akcyzowego.
Sąd orzekał w następującym stanie faktycznym sprawy.
W dniu 3 lipca 2006 r. wpłynęły do Naczelnika Urzędu Celnego w O. wnioski skarżących, dotyczące zwrotu nadpłaty w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego 44 samochodów osobowych.
Naczelnik Urzędu Celnego decyzją z dnia [...] maja 2008 r.:
1) określił prawidłową wysokość zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego 8 z wnioskowanych samochodów osobowych oraz stwierdził nadpłatę w podatku akcyzowym,
2) określił prawidłową wysokość zobowiązania podatkowego w podatku akcyzowym z tytułu nabycia wewnątrzwspólnotowego 12 z wnioskowanych samochodów osobowych i odmówił stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym w tych przypadkach, ponieważ samochody te zostały sprzedane przed pierwszą rejestracją w kraju, a podatek akcyzowy został rozliczony w obrocie z innymi samochodami osobowymi, na podstawie art. 79 ustawy z dnia 23 stycznia 2004 r. o podatku akcyzowym (Dz. U. Nr 29, poz. 257 ze zm.), dalej: ustawa o podatku akcyzowym,
3) odmówił stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym w związku z nabyciem wewnątrzwspólnotowym 23 z wnioskowanych samochodów osobowych, z uwagi na to, że nabyte samochody były samochodami używanymi, których wiek nie przekroczył 2 lat od daty produkcji, dlatego zapłacony podatek akcyzowy uiszczony został według stawek 3,1% i 13,6 %, w zależności od pojemności silnika,
4) umorzył postępowanie w sprawie stwierdzenia nadpłaty w podatku akcyzowym w związku z nabyciem wewnątrzwspólnotowym samochodu marki Volvo XC 90, który okazał się samochodem ciężarowym.
Dyrektor Izby Celnej, po rozpatrzeniu odwołania strony, decyzją z dnia [...] sierpnia 2008 r.:
1) utrzymał w mocy zaskarżoną decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w O. w części dotyczącej prawidłowego określenia wysokości zobowiązania podatkowego, określenia nadpłaty w podatku akcyzowym z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodów osobowych, odmowy stwierdzenia nadpłaty i umorzenia postępowania podatkowego dotyczącego samochodu marki Volvo XC 90,
2) uchylił decyzję Naczelnika Urzędu Celnego w O. w części dotyczącej wskazania daty, od której należy naliczyć oprocentowanie nadpłaty podatku akcyzowego,