Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Tomasz Wykowski po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. P. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi M. P. na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] kwietnia 2013 r. znak: [...] w przedmiocie nakazu przywrócenia stanu poprzedniego terenu postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
M. P., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] kwietnia 2013 r. utrzymującą w mocy decyzję Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] maja 2012 r. w przedmiocie nakazu przywrócenia stanu poprzedniego terenu.
W skardze M. P. zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazując na jej obiektywną niewykonalność. W piśmie z dnia 16 lipca 2013 r. skarżący podniósł, że wykonanie zaskarżonej decyzji rodzi niebezpieczeństwo powstania w jego mieniu znacznej szkody oraz spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Skarżący wyjaśnił, że kilkanaście lat temu dokonał przekształceń terenu, którego jest właścicielem tak, aby był on przydatny do gospodarczego użytku. Na obszarze tym doszło do ustabilizowania ekosystemu - istnieją tam różnorodne gatunki roślin i zwierząt. W ocenie M. P. wykonanie zaskarżonej decyzji poprzez przywrócenie stanu poprzedniego jest niemożliwe, wywoła nieodwracalne zagrożenie dla środowiska i zakłóci istniejący ekosystem.
Ponadto skarżący złożył do akt sprawy upomnienie Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w W., poprzedzające wszczęcie postępowania egzekucyjnego i podniósł, że niewykonanie obowiązku nałożonego w zaskarżonej decyzji skutkować będzie wszczęciem postępowania egzekucyjnego, którego kosztami zostanie obciążony. Dodatkowe obciążenia finansowe utrudnią lub nawet uniemożliwią prowadzenie skarżącemu działalności, która jest jego źródłem utrzymania.
Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska w odpowiedzi na skargę nie odniósł się do wniosku M. P. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności. Natomiast w myśl art. 61 § 3 tej ustawy, po przekazaniu sądowi skargi, sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeśli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Dotyczy to także aktów wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy.
Zgodnie z orzecznictwem sądów administracyjnych przesłanka wyrządzenia znacznej szkody dotyczy takiej szkody zarówno majątkowej jak i niemajątkowej, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego wyegzekwowania ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Natomiast trudne do odwrócenia prawne i faktyczne skutki, powodują istotną i trwałą zmianę rzeczywistości, przy czym powrót do stanu poprzedniego może nastąpić tylko po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków.