Dnia 24 lutego 2017 roku Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Szczecinie Bożena Gonzalez Perea po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2017 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku P. O. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie z Jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie opłaty za nielegalną eksploatację torfu p o s t a n a w i a odmówić zwolnienia od kosztów sądowych
P.O. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w S. skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. utrzymującą w mocy decyzję organu I instancji wymierzającą mu opłatę w kwocie [...] zł za wydobywanie torfu bez koncesji. Z zaskarżonej decyzji wynika, że skarżący w okresie [...] wydobył kopalinę o wartości szacunkowej [...] zł, ze złóż znajdujących się na kilkunastu działkach położonych w miejscowości [...] o łącznej powierzchni wydobycia [...] ha, bez wymaganej koncesji.
Skarżący, wezwany do uiszczenia wpisu sądowego od skargi w kwocie [...] zł złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Uzasadniając wniosek wyjaśnił, że nie jest w stanie ponieść kosztów sądowych w sprawie ponieważ jego sytuacja majątkowa jest wyjątkowo trudna i skomplikowana, z uwagi na istniejące zadłużenie i toczące się postępowania sądowe i egzekucyjne generujące szczególnie wysokie koszty i powodujące okoliczności, które w przyszłości stanowić mogą powód ogłoszenia upadłości prowadzonej działalności gospodarczej. Wnioskodawca oświadczył, że swój majątek szacuje na kwotę [...] zł, zobowiązania zaś na kwotę [...] zł. Natomiast zobowiązania w wysokości [...] zł, których dotyczą wniesione do WSA skargi, są zobowiązaniami spornymi, natomiast zobowiązania w wysokości ok. [...] zł w części są objęte postępowaniami egzekucyjnymi, a w części są niesporne i wynikają z zaciągniętych umów kredytowych, umów leasingowych, należności z tytułu podatku od nieruchomości i podatku rolnego. Skarżący wskazał, że nie posiada wygenerowanych środków będących zapasami, na poniesienie kosztów sądowych w sprawie, zatem wniosek o zwolnienie go z tego obowiązku jest uzasadniony.
W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawca podał, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną i trzema dorosłymi córkami, z których dwie są studentkami a najstarsza jest osobą bezrobotną. Jedyną osobą uzyskującą dochody w rodzinie jest żona wnioskodawcy ([...] zł miesięcznie), którą skarżący określił, jako osobę współpracującą. Z wniosku wynika, że P.O. prowadzi gospodarstwo rolne o pow. [...] ha, ale nie uzyskuje żadnych dochodów. Jako zobowiązania i wydatki stałe podał: obciążenia kredytowe łącznie [...] zł z kredytu obrotowego [...],[...] zł [...], debet na koncie obrotowym w wysokości [...] zł, raty leasingowe w wys. [...] zł kwartalnie, dzierżawa roczna do [...] w kwocie [...] zł, obciążenia podatkowe łącznie [...] zł. Skarżący oświadczył, że posiada dom o pow. [...] m2 (o wartości ok. [...] zł) położony na działce o pow. [...] ha w miejscowości [...] w którym mieszka wraz z rodziną, [...] gruntów rolnych w tej miejscowości o wartości [...] zł, nieruchomość rolną w miejscowości [...] o pow. [...] ha (o wartości [...] zł), grunty rolne w miejscowości [...] i [...] o pow. [...] ha (o wartości [...] zł), a od [...] dzierżawi [...] ha gruntów rolnych które wykorzystuje rolniczo. Wskazał, że posiada samochód [...] o wartości [...] zł, trzy samochody ciężarowe z [...] o łącznej wartości [...] zł, cztery naczepy o łącznej wartości [...] zł, dwa ciągniki rolnicze o łącznej wartości [...] zł, koparkę o wartości [...] zł, ładowarkę o wartości [...] zł, drobny sprzęt rolniczy o wartości [...] zł. Do wniosku dołączono m. in. dwa zawiadomienia komornika sądowego z dnia [...] o wszczęciu egzekucji kwoty [...] zł wraz z odsetkami i kwoty [...] zł wraz z odsetkami, z wniosku wierzyciela B.Z., kopię postanowienia Sądu Apelacyjnego w Gdańsku Wydział V Cywilny z 14 września 2016 r. sygn. akt V Acz 749/16 dotyczącego udzielenia zabezpieczenia roszczenia B.Z. o zapłatę kwoty [...] zł przez ustanowienie hipoteki przymusowej na udziale skarżącego wynoszącym ½ w nieruchomości położonej we [...] o pow. [...] ha, kopię zawiadomienia Komornika Sądowego z [...] o zajęciu rachunku bankowego żony skarżącego w celu zaspokojenia należności B.Z. wynoszącej [...] zł, kopię upomnienia wystawionego przez Wójta Gminy [...] dotyczącego należności w kwocie [...] zł, kopię wezwania z [...] z [...] do zapłaty kwoty [...] zł z tytułu bezumownego użytkowania majątku i kwoty [...] zł, a także wezwanie z [...] do zapłaty kwoty [...] zł również z tytułu bezumownego użytkowania majątku, kopię deklaracji na podatek od środków transportowych DT-1 na rok 2017 z której wynika, że podatek ten wynosi [...] zł.