Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - Monika Rudzka po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku G.S. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 11 października 2012 r. Nr: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia gruntów p o s t a n a w i a I) ustanowić dla G.S. adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w K. ; II) oddalić wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych II Sa/kr 1683/12 P O S T A N O W I E N I E Dnia 5 lutego 2013 r. Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie - Monika Rudzka po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A.S. i B.S. o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia 11 października 2012 r. Nr: [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia gruntów p o s t a n a w i a I) przyznać skarżącym prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w 1/2 części oraz ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w K. ; II) w pozostałym zakresie wniosek o przyznanie prawa pomocy oddalić
Wraz ze skargą do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] października 2012 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu scalenia gruntów, skarżąca G.S. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w całości oraz ustanowienie adwokata z urzędu.
Z oświadczenia zawartego w urzędowym formularzu "PPF" wynika, że skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym wraz z mężem J.S. oraz czwórką dzieci: K. ur. 14 kwietnia 1993 r., M. ur. 14 marca 1994 r., P. ur. 3 września 1995 r. i P. ur. 23 maja 2000 r. Ich miesięczny dochód brutto wynosi 3.662 zł i stanowi go wynagrodzenie za pracę skarżącej w wysokości [...] zł oraz wynagrodzenie za pracę jej męża w wysokości [...] zł. Odnośnie dochodów uzyskiwanych z gospodarstwo rolnego wnioskodawczyni podała iż "nie wie jaki jest przelicznik z ha na ten rok". W skład majątku skarżącej i jej męża wchodzi dom o powierzchni 160 m², nieruchomość rolna wielkości 5,2560 ha oraz 9 arowa działka. Strona nie posiada zasobów pieniężnych, ani przedmiotów wartościowych o wartości powyżej 3.000 euro.
Wniosek o przyznanie prawa pomocy skarżąca uzasadniła ciężkimi warunkami materialnymi. Rodzina jest wielodzietna bez prawa do zasiłku rodzinnego. Wszystkie dzieci wnioskodawczyni uczą się.
Wykonując wezwanie do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżąca podniosła, iż jest matką czwórki dzieci i płaci podatki. Jest po trzech operacjach ginekologicznych. Konstytucja RP gwarantuje dostęp do adwokata, a skarżąca nie jest oskarżona, lecz chce się bronić przed bezprawnym zabraniem jej ojcowizny. Do pisma strona załączyła następujące dokumenty: zaświadczenie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia 24 stycznia 2013 roku informujące, iż rodzina Pani G.S. nie figuruje w systemie pomocy tamtejszego ośrodka, zaświadczenie Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej w S. z dnia 24 stycznia 2013 roku o informujące, iż Pani G.S. nie figuruje w tamtejszym ośrodku jako osoba pobierająca świadczenia rodzinne od 1 września 2008 r., decyzję SKO z dnia [...] stycznia 2011 roku w sprawie odmowy przyznania zasiłków rodzinnych wraz z dodatkami na dzieci, wyciągi z rachunku bankowego skarżącej za okres od 20 listopada 2012 roku do 17 grudnia 2012 roku oraz od 18 grudnia 2012 roku do 17 stycznia 2013 roku, kopię karty informacyjnej leczenia szpitalnego z dnia 31 października 2000 roku, kopię faktury z dnia 5 października 2012 roku za wodę opiewającej na kwotę 99,69 zł, kopię faktury za usługi telekomunikacyjne z dnia 6 stycznia 2013 roku opiewającej na kwotę 179,90 zł wraz z dowodem wpłaty, kopię dowodu wpłaty należności 163,68 zł za gaz, kopię dowodu wpłaty kwoty 385,40 zł za energię elektryczną, zaświadczenie z dnia 23 stycznia 2013 roku o zatrudnieniu i wynagrodzeniu G.S. , zaświadczenie z dnia 23 stycznia 2013 roku o zatrudnieniu i wynagrodzeniu J.S. , dwa zaświadczenie Wójta Gminy S. z dnia 25 stycznia 2013 roku o figurowaniu J.S. w rejestrze podatku rolnego od gruntów, w rejestrze podatku leśnego i rejestrze podatku od nieruchomości oraz 30 paragonów za zakupy w sklepach [...] i 9 biletów na przejazd komunikacją. Strona przesłała oświadczenie, że w miesiącu październiku 2012 roku otrzymała pożyczkę z funduszu socjalnego w zakładzie pracy, którą przeznaczyła na zakup laptopa córce rozpoczynającej studia oraz zakup opału na zimę (2 tony węgla za sumę 1.560 zł). Pożyczka będzie spłacana przez dwa lata. Skarżąca oświadczyła ponadto, iż z działki nr [...] położonej we wsi Ł. nie osiąga żadnej korzyści majątkowej - przeciwnie ponosi koszty w postaci podatku gruntowego w wysokości 17 zł rocznie i musi ją kosić raz do roku. Działka ta przeznaczona jest na budowę domu dzieciom skarżącej (jest jedynym spadkiem). J.S. oświadczył, że do dnia 23 stycznia 2013 roku nie otrzymał dotacji unijnej do upraw rolnych za rok 2012.