Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie - Iwona Golec po rozpoznaniu w dniu 23 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata w sprawie z jej skargi na przewlekłość postępowania Naczelnika Urzędu Skarbowego p o s t a n a w i a: 1) zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, 2) ustanowić adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka w [...]
Skarżąca M. T., wraz ze skargą na przewlekłość postępowania Naczelnika Urzędu Skarbowego, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, t.j. o zwolnienie od kosztów sądowych oraz o ustanowienie adwokata, wskazując, że wnosi o ustanowienie adwokata z Unii Europejskiej.
Do wniosku dołączyła kopie następujących dokumentów:
- decyzji Powiatowego Urzędu Pracy z 11 stycznia 2011 r. o utracie przez skarżącą z dniem 3 stycznia 2011 r. statusu osoby bezrobotnej oraz prawa do zasiłku,
-decyzji z dnia 28 lutego 2012 r. o waloryzacji renty C. T. i ustaleniu od dnia 1 marca 2013 r. renty w wysokości [...] zł, zwaloryzowana podstawa wymiaru renty inwalidzkiej [...] zł,
-zaświadczenia [...] z dnia 18 czerwca 2013 r. potwierdzające, że T. T. jest studentem [...] roku studiów stacjonarnych
- zaświadczenie [...] w [...] z 4 września 2013 r. potwierdzające, że M. T. jest uczennicą [...] klasy,
- rachunków za wyżywienie i zakwaterowanie córki,
- decyzji w sprawie podatku od nieruchomości za rok 2013,
- faktur za wodę, energię elektryczną w wysokości średnio ok. [...] zł za miesiąc,
-rozliczenia opłat za Internet,
- faktur potwierdzających poniesione wydatki ma zakupy w aptece na kwotę [...] zł ( za sierpień - wrzesień b.r.),
- faktur za paliwo na kwotę [...] zł (za sierpień -wrzesień b.r.).
Z uzasadnienia wniosku oraz dokumentów przedłożonych przez skarżącą wynika, co następuje.
Skarżąca prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z mężem i z dwójką uczących się dzieci. Córka M. T. jest uczennicą [...] w [...], mieszka w internacie, a syn T. T. jest studentem. W oświadczeniu majątkowym skarżąca wskazała dom o pow. [...] m kw. na działce o powierzchni [...] m² oraz samochód osobowy marki [...] o wartości około [...] zł. Podała, że żaden z członków rodziny nie posiada przedmiotów o wartości przekraczającej [...] zł, ani żadnych oszczędności.
Źródło dochodu rodziny stanowi renta C. T. w wysokości [...] zł. Skarżąca M. T. w styczniu 2011 r. utraciła status osoby bezrobotnej oraz prawo do świadczeń z uwagi na długi okres niezdolności do pracy na skutek choroby i pozostaje aktualnie bez dochodu. Z powodu stanu zdrowia nie może podjąć zatrudnienia.
Skarżąca podała też, że z powodu braku środków leczenie jej schorzeń odbywa się w ograniczonym zakresie. Dodała, że stan zdrowia pozostałych osób w rodzinie (mąż i syn) również wymaga specjalistycznego leczenia.
Skarżąca wskazała w uzasadnieniu wniosku na konieczność skorzystania z pomocy adwokata w sprawie, a w osobnym piśmie z dnia 12 września 2013 r. (k. [...]) wyjaśniła przyczyny ubiegania się o adwokata z Unii Europejskiej.
Według oświadczenia skarżącej, miesięczne wydatki na utrzymanie domu (opał, energia elektryczna, gaz, wodę) stanowią kwotę ok. [...] zł, opłaty za internat córki [...] zł, podatek od nieruchomości [...] zł, internet [...] zł, telefony [...] zł, wydatki na dojazdy do miasta i lekarzy w kwocie ok. [...] zł miesięcznie. Skarżąca wskazała także zadłużenie na karcie kredytowej na kwotę [...] zł oraz na spłatę kredytu zaciągnięty na bieżące potrzeby szkolne i domowe w wysokości po [...] zł miesięcznie.