Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 25 września 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W. P. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 17 maja 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 2135/11 oddalającego skargę w sprawie ze skargi W. P. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] miasta W. z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] w przedmiocie skreślenia z listy osób oczekujących na najem lokalu postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 17 maja 2012 r., sygn. akt I SA/Wa 2135/11 oddalił skargę W. P. wniesioną na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] Miasta W. z dnia [...] lipca 2011 r. nr [...] skreślającą skarżącą z listy osób oczekujących na najem lokalu.
Postanowieniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia [...] czerwca 2012 r. przyznane zostało skarżącej - na skutek złożonego przez nią w dniu [...] maja 2012 r. wniosku - prawo pomocy w zakresie częściowym obejmującym ustanowienie radcy prawnego.
W dniu [...] czerwca 2012 r. doręczony został skarżącej odpis wyroku wraz z uzasadnieniem, na skutek zgłoszonego przez nią w ustawowym terminie wniosku o jego sporządzenie.
Pismem z dnia [...] lipca 2012 r. Okręgowa Izba Radców Prawnych w Warszawie wyznaczyła pełnomocnika z urzędu dla skarżącej W. P.
Ustanowiony w sprawie pełnomocnik skarżącej złożył w dniu [...] lipca 2012 r. opinię o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej.
W dniu [...] sierpnia 2012 r. wniesiona została skarga kasacyjna od wyroku z dnia 17 maja 2012 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia, sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika ustanowionego we własnym zakresie, któremu skarżąca udzieliła pełnomocnictwa w dniu [...] sierpnia 2012 r. We wniosku o przywrócenie terminu ustanowiony w sprawie pełnomocnik z wyboru przedstawił okoliczności faktyczne i prawne zaistniałe w sprawie, które miały wpływ na uchybienie terminu do dokonania czynności i wskazując na brak swojej winy w zachowaniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, pełnomocnik skarżącej wyjaśnił, iż odmowa sporządzenia skargi kasacyjnej przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, którą skarżąca otrzymała dopiero w dniu [...] lipca 2012 r. pociąga za sobą ujemne następstwa dla skarżącej, zamykając jej drogę do Sądu.
Wobec tego, w ocenie pełnomocnika, zaistniałe okoliczności czynią wniosek zasadnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje.
Stosownie do regulacji zawartej w treści art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270) skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Termin ten jest terminem ustawowym, procesowym i dotyczy każdej ze stron postępowania, niezależnie od tego czy korzysta ona z pomocy pełnomocnika z wyboru, czy też pełnomocnika ustanowionego z urzędu.
W niniejszej sprawie wyrok z dnia 17 maja 2012 r. wraz z uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu [...] czerwca 2012 r. Zatem trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upłynął w dniu [...] lipca 2012 r. Wniesienie skargi kasacyjnej przez pełnomocnika skarżącej, ustanowionego z wyboru, dopiero w dniu [...] sierpnia 2012 r. oznacza, że została ona wniesiona z uchybieniem terminu.