Dnia 8 maja 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi - Wydział I w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiktor Jarzębowski po rozpoznaniu w dniu 8 maja 2014 roku na posiedzeniu niejawnym wniosku T. B. o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 3 kwietnia 2014 roku, sygn. akt I SA/Łd 185/14 wydanego w sprawie ze skargi T. B. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 rok i odmowy stwierdzenia nadpłaty w tym podatku p o s t a n a w i a: odmówić skarżącemu sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 3 kwietnia 2014 roku, wydanego w sprawie o sygn. akt I SA/Łd 185/14.
Pismem z dnia 14 maja 2013 roku T. B. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. z dnia [...] roku w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 rok i odmowy stwierdzenia nadpłaty w tym podatku.
Wyrokiem z dnia 3 kwietnia 2014 roku, sygn. akt I SA/Łd 185/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi, oddalił skargę podatnika na powyższą decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Ł.
W dniu 24 kwietnia 2014 roku (data nadania pocztowego) skarżący zwrócił się do Sądu z wnioskiem o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia ww. wyroku, wskazując, iż uchybienie siedmiodniowego terminu na złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku było spowodowane ciężką sytuacją rodzinną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi zważył, co następuje:
W świetle przepisu art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako "p.p.s.a.", w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku.
Jak wynika z akt przedmiotowej sprawy, skarżący wraz z zawiadomieniem o wyznaczeniu terminu rozprawy otrzymał pouczenie, iż pisemne uzasadnienie wyroku oddalającego skargę jest doręczane na wniosek zgłoszony przez stronę w terminie 7 dni od daty ogłoszenia wyroku, a zgłoszenie wniosku po upływie tego terminu jest czynnością bezskuteczną. Ponadto zgłoszenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku stanowi warunek zaskarżenia orzeczenia Sądu pierwszej instancji (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru przesyłki zawierającej zawiadomienie: k-54 akt sądowych).
W tej sytuacji z uwagi na fakt, że wyrok ogłoszono w dniu 3 kwietnia 2014 roku, a wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony został przez skarżącego w dniu 24 kwietnia 2014 roku, a więc z przekroczeniem wyżej wskazanego siedmiodniowego terminu upływającego w dniu 10 kwietnia 2014 roku, na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a. należało orzec jak w sentencji.
Jednocześnie z uwagi na powyższe rozstrzygnięcie jedynie na marginesie niniejszej sprawy wskazać należy, że skarżący może się zapoznać z treścią uzasadnienia niniejszego wyroku sporządzonego na wniosek drugiej strony postępowania - Dyrektora Izby Skarbowej w Ł. Jednakże brak wystąpienia z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia wyroku w wyżej wskazanym terminie ustawowym zamyka skarżącemu drogę do skutecznego wniesienia skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie. Ustawodawca w art. 177 § 1 p.p.s.a. przesądził bowiem, iż termin do wniesienia skargi kasacyjnej otwiera się dla strony z chwilą doręczenia jej wyroku wraz z uzasadnieniem, które to uzasadnienie w przypadku oddalenia skargi, jak wyjaśniono powyżej, jest sporządzane i doręczane wyłącznie na jej wniosek złożony z zachowaniem ustawowego terminu.
ak