Skarga kasacyjna na decyzję Izby Skarbowej w O. w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za 1994 r. po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2006 r. na posiedzeniu jawnym zagadnienia prawnego przekazanego przez skład orzekający NSA postanowieniem , FSK 2188/04, do wyjaśnienia w trybie art. 187 par. 1 ustawy
Tezy

Skoro więc moment zapłaty, jej tytuł oraz właściwa wysokość nie były znane składowi zadającemu zagadnienie to nie miał podstaw do formułowania wątpliwości prawnych w taki sposób w jaki to uczynił. Wątpliwości te nie zostały bowiem na tyle oparte w realiach stanu faktycznego niniejszej sprawy, by Sądowi wyjaśniającemu zagadnienie prawne otworzyć drogę do udzielenia odpowiedzi konkretnej a nie abstrakcyjnej.

Reasumując stwierdzić zatem trzeba, iż niedostatki w zakresie wyjaśnienia przez Sąd I instancji wskazanych wyżej okoliczności czyni w niniejszej sprawie niedopuszczalnym stawianie pytania prawnego w takim kształcie, jaki wyżej przytoczono. Zagadnienie to, aczkolwiek dotyczy problematyki dyskusyjnej - co trafnie wyeksponowano w zaprezentowanym przez Sąd kasacyjny uzasadnieniu zaistniałych wątpliwości prawnych, jawi się jako abstrakcyjne. Takiego zaś pytania Sąd ten zadawać nie mógł, bowiem przepisy art. 15 par. 1 pkt 3 w zw. z art. 187 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./ takiej możliwości mu nie przyznały.

Sentencja

Naczelny Sąd Administracyjny z udziałem Marii Teresy Kalocińskiej, Prokuratora Prokuratury Krajowej w sprawie ze skargi kasacyjnej "NP" spółka z o.o. w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 23 czerwca 2004 r., I SA/Wr 2758/02 w sprawie ze skargi "NP" spółka z o.o. w O. na decyzję Izby Skarbowej w O. z dnia 31 lipca 2002 r. (...) w przedmiocie określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za 1994 r. po rozpoznaniu w dniu 16 stycznia 2006 r. na posiedzeniu jawnym zagadnienia prawnego przekazanego przez skład orzekający Naczelnego Sądu Administracyjnego postanowieniem z dnia 3 czerwca 2005 r., FSK 2188/04, do wyjaśnienia w trybie art. 187 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./: Czy zapłata zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług określonej w decyzji wymiarowej organu podatkowego pierwszej instancji przed rozpatrzeniem odwołania od takiej decyzji jest zapłatą podatku powodującą wygaśnięcie zobowiązania podatkowego w rozumieniu art. 59 par. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./? postanawia odmówić podjęcia uchwały.

Inne orzeczenia o symbolu:
6110 Podatek od towarów i usług
Inne orzeczenia z hasłem:
Podatek od towarów i usług
Podatkowe postępowanie
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Izba Skarbowa
Uzasadnienie strona 1/11

Postanowieniem z dnia 3 czerwca 2005 r., FSK 2188/04 Naczelny Sąd Administracyjny działając na podstawie art. 187 par. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1270 ze zm./, przedstawił składowi siedmiu sędziów tego Sądu do rozstrzygnięcia, zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: czy zapłata zaległości podatkowej w podatku od towarów i usług określonej w decyzji wymiarowej organu podatkowego pierwszej instancji przed rozpatrzeniem odwołania od takiej decyzji jest zapłatą podatku powodującą wygaśnięcie zobowiązania podatkowego w rozumieniu art. 59 par. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa /Dz.U. nr 137 poz. 926 ze zm./. Powyższą wątpliwość Sąd powziął rozpatrując skargę kasacyjną Spółki z o.o. "NP" od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 23 czerwca 2004 r., I SA/Wr 2758/02 oddalającego skargę tej Spółki na decyzję Izby Skarbowej w O. z dnia 31 lipca 2002 r. w sprawie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za 1994 r.

Przedstawiając dotychczasowy przebieg postępowania Sąd Kasacyjny podał, że powołaną decyzją Izba Skarbowa uchyliła decyzję Pierwszego Urzędu Skarbowego w O. z dnia 7 maja 1999 r. w zakresie określenia Spółce z o.o. "ON" /później "NP", a obecnie "N.-ZP"/ zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za styczeń, kwiecień, lipiec 1994 r. oraz określenia wysokości nadwyżki podatku naliczonego nad należnym podlegającej zwrotowi na rachunek bankowy podatnika za październik 1994 r. i stwierdziła w tym zakresie na podstawie art. 21 par. 3 i art. 73 par. 1 Ordynacji podatkowej nadpłatę za powyższe miesiące. W pozostałym zakresie utrzymała decyzję organu pierwszej instancji w mocy.

W skardze do Sądu pierwszej instancji Spółka zarzuciła spornej decyzji w części dotyczącej określenia zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za styczeń 1994 r. rażące naruszenie art. 59 par. 1 pkt 3 i art. 70 par. 1 Ordynacji podatkowej, wnosząc w tym zakresie o stwierdzenie nieważności decyzji Izby Skarbowej w O..

Zdaniem Skarżącej przedmiotowa decyzja orzeka w sprawie zobowiązania podatkowego z tytułu podatku od towarów i usług za miesiąc 1994 r., mimo że zobowiązanie to uległo przedawnieniu z dniem 31 grudnia 1999 r. Z uwagi na to, że zgodnie z art. 59 par. 1 pkt 3 Ordynacji podatkowej na skutek upływu pięcioletniego okresu przedawnienia zobowiązanie podatkowe wygasa, zaskarżona decyzja wydana przez organ odwoławczy po upływie okresu przedawnienia zobowiązania, rozstrzygała o nieistniejącym już zobowiązaniu podatkowym. Skoro wydanie decyzji przez organ pierwszej instancji w zakresie określenia zobowiązania podatkowego nie stanowi przesłanki do przerwania biegu przedawnienia przewidzianego w art. 70 Ordynacji podatkowej, organ odwoławczy rozpoznając odwołanie od decyzji organu pierwszej instancji już po upływie terminu przedawnienia określonego w niej zobowiązania podatkowego za miesiąc styczeń 1994 r. winien uchylić w tym zakresie zaskarżoną decyzję i umorzyć postępowanie w sprawie jako bezprzedmiotowe.

Strona 1/11
Inne orzeczenia o symbolu:
6110 Podatek od towarów i usług
Inne orzeczenia z hasłem:
Podatek od towarów i usług
Podatkowe postępowanie
Inne orzeczenia sądu:
Naczelny Sąd Administracyjny
Inne orzeczenia ze skargą na:
Izba Skarbowa